診るの例文や意味・使い方に関するQ&A

A:

I see.

If so,　なんちゃって meaning in Japanese is,

= This expression is used, when the thing said is not serious/ true / a kind of joke etc.

I'm not sure why Chinese and Japanese are mixed, but if you connect the meaning,

Translation =
＊Diagnosis explanation etc. is not seriously written/ or seriously said. ( Something like this meaning)


Additional explanation;
The reason I asked Manga etc. is that if it's conversation in a real life, it's unnatural.
But if Manga, then might be OK, depending on the situation.

A:

well, みせる、there are some different kanji.
見せる....look

魅せる.... attract.
診せる....see a doctor←your sentence

A: 医者は、患者を診ます

A: 私は病院で毎日癌患者を診ます。

A: 『診ます』は診察するという意味があるので、医者が患者に対して、『今から診ますね~』と言うのが例文になると思います！

『みる』にも色々あります！

A: 診療所、または、クリニック
ですね
病院より小さい医療機関です

A: 診療所

A: クリニック、または、規模の小さな病院、になります

A: クリニック
or
診療所（しんりょうじょ）

A: 「〇〇[name] です。〇月〇日の再診になります。」といえばいいと思います。🙂

Note. 「〇月〇日」は、初診の日付です。🙂

A: 「診る」 is used only in medical context. So, if 「診て」 is translated as "see", it must be in a medical situation. 「医師が患者を診て、風邪と診断した」(Ishi ga kanja wo mite, kaze to shindan shita.) = "A doctor examined the patient and diagnosed his illness as a cold."