足りるの例文や意味・使い方に関するQ&A
「足りる」を含む文の意味
Q:
足りぬ とはどういう意味ですか?
A:
足りぬ
you need more ○○○
Or
It is not enough
足りない、足りていない、足りぬ
Every thing same means
In the case
You need more power
※力→power
you need more ○○○
Or
It is not enough
足りない、足りていない、足りぬ
Every thing same means
In the case
You need more power
※力→power
Q:
足りない科金 とはどういう意味ですか?
A:
Not enough fee
You messed with the 料 kanji
It’s 料 not 科
You messed with the 料 kanji
It’s 料 not 科
Q:
足りねぇ とはどういう意味ですか?
A:
足り「ない」の「ない」が「ねぇ」に変わった言葉です。
少ない→少ねえ
開かない→開かねえ
男の人がときどき使います。乱暴（らんぼう）な感じがします。
少ない→少ねえ
開かない→開かねえ
男の人がときどき使います。乱暴（らんぼう）な感じがします。
Q:
足りない物をめだせて
とはどういう意味ですか?
とはどういう意味ですか?
A:
This is super hard to catch, man! But, I somehow managed to. She says それは足りない物を満たすっていう意味があるって教えてもらって.
They told me that it had the sense of making up for what's missing.
They told me that it had the sense of making up for what's missing.
Q:
セフレが足りないっていうの？ とはどういう意味ですか?
A:
Are you saying that you're short of fuxxbuddies?
Are you saying that you need more fuxxbuddies?
Are you saying that you need more fuxxbuddies?
「足りる」の使い方・例文
Q:
足りなくなりそう を使った例文を教えて下さい。
A:
「塩が足りなくなりそうだから、スーパーに買いにいかなきゃ。」
「コピー用紙が足りなくなりそうです。注文しておきましょうか？」
「今月は前半にお金を使いすぎた。月末までに足りなくなりそう」
「コピー用紙が足りなくなりそうです。注文しておきましょうか？」
「今月は前半にお金を使いすぎた。月末までに足りなくなりそう」
Q:
足ります を使った例文を教えて下さい。
A:
(タクシーで移動するとき)
駅までなら、1000円もあれば足ります。
(量や数の確認)
ひとまず、これだけあれば足ります。
(タクシーで移動するとき)
駅までなら、1000円もあれば足ります。
(量や数の確認)
ひとまず、これだけあれば足ります。
Q:
足ります を使った例文を教えて下さい。
A:
「1000円で足ります」
「林檎２つで足ります」
「1つで足ります」
「林檎２つで足ります」
「1つで足ります」
Q:
足りない を使った例文を教えて下さい。
A:
料理をしたいけど材料が足りない
テストに受かるには点数が足りない
買い物したいがお金が足りない
テストに受かるには点数が足りない
買い物したいがお金が足りない
Q:
足りません を使った例文を教えて下さい。
A:
100円足りません。
「足りる」の類語とその違い
Q:
足りない と 物足りない はどう違いますか？
A:
足りないは、不够
物足りないは、「何となく、何かが足りなくて、充分に満足できない。」という感じ。
この料理、おいしいんだけど、何かもう一つ、物足りないなあ。
私は彼に十分に説明したが、彼はまだ、物足りない顔をしている。
足りないは、不够
物足りないは、「何となく、何かが足りなくて、充分に満足できない。」という感じ。
この料理、おいしいんだけど、何かもう一つ、物足りないなあ。
私は彼に十分に説明したが、彼はまだ、物足りない顔をしている。
Q:
足りない と 不足 はどう違いますか？
A:
足りない is a verb, and 不足 is a noun.
不足する is a verb and the meaning of these two verbs are the same.
説明不足でしたら質問してくださいね。
説明が不足するようでしたら質問してくださいね。
説明が足りないようでしたら質問してくださいね。
不足する is a verb and the meaning of these two verbs are the same.
説明不足でしたら質問してくださいね。
説明が不足するようでしたら質問してくださいね。
説明が足りないようでしたら質問してくださいね。
Q:
足りない と 乏しい はどう違いますか？
A:
たりない is just short and 乏しい is a little amount
we usually use たりない and 乏しい is more formal than たりない
お金がたりない。
お皿がたりない。
彼は才能に乏しい。
彼は経験に乏しい。
we usually use たりない and 乏しい is more formal than たりない
お金がたりない。
お皿がたりない。
彼は才能に乏しい。
彼は経験に乏しい。
Q:
足りない と 乏しい はどう違いますか？
A:
ほぼ同じ意味だと思います！
足りない、の方がよりストレートで、乏しいの方がオブラートに包んだ表現です。物理的に何かが足りない時に乏しいとは言わないです。
あと、乏しいの方には、足りないの意味の他に、貧乏(poor)の意味もあります。
●幼い頃は、乏しい生活を送った。
●彼の発想力は乏しい。
●買い物しようと思ったが、持ってきたお金が足りない。
●努力が足りなかったため、大学に合格しなかった。
🤓
足りない、の方がよりストレートで、乏しいの方がオブラートに包んだ表現です。物理的に何かが足りない時に乏しいとは言わないです。
あと、乏しいの方には、足りないの意味の他に、貧乏(poor)の意味もあります。
●幼い頃は、乏しい生活を送った。
●彼の発想力は乏しい。
●買い物しようと思ったが、持ってきたお金が足りない。
●努力が足りなかったため、大学に合格しなかった。
🤓
Q:
足りない と 不足 はどう違いますか？
A:
same
足 means legs or feel. also it means to be enough. in this case it means it's enough.
不 means ない。
さとうが足りないです。
さとうが不足しています。
足りない sounds casual.
不足 formal
足 means legs or feel. also it means to be enough. in this case it means it's enough.
不 means ない。
さとうが足りないです。
さとうが不足しています。
足りない sounds casual.
不足 formal
「足りる」を翻訳
Q:
足りない部分も多いと思いますが, 熱心にしようという心で熱心にして会社に寄与することができる人材になります.
自己紹介書の準備しています。 どうぞよろしくお願いします。 は 日本語 で何と言いますか？
自己紹介書の準備しています。 どうぞよろしくお願いします。 は 日本語 で何と言いますか？
A:
熱心にして熱心にしようという心で
라는 부분의 의미가 알기 어렵고, 약간 장황한 느낌이 듭니다.
「何事も熱意をもってやり遂げるという姿勢で」
등로 바꾸면 어떨까요?
라는 부분의 의미가 알기 어렵고, 약간 장황한 느낌이 듭니다.
「何事も熱意をもってやり遂げるという姿勢で」
등로 바꾸면 어떨까요?
Q:
足りなかろうが は 日本語 で何と言いますか？
A:
足りていなくても
Q:
What is the difference between 足りない and 少ない？ は 日本語 で何と言いますか？
A:
「足りない」は十分でないと感じたときに使ってます。
「少ない」は量など測れるものが少ないときに使ってます
「少ない」は量など測れるものが少ないときに使ってます
Q:
lo contrario de 足りない?? は 日本語 で何と言いますか？
A:
余る
「足りる」についての他の質問
Q:
“足りない” と “足りてない”
の違いは何ですか？
例えば
誠意が足りない！
vs
誠意が足りてない！
の違いは何ですか？
例えば
誠意が足りない！
vs
誠意が足りてない！
A:
普段から誠意がない人 ＝ 誠意が足りない
普段は誠意があるが、ある事に対してだけ誠意がない人 ＝ 誠意が足りて（い）ない
ですが、あまり違いを気にしなくてもいいと思います。
普段は誠意があるが、ある事に対してだけ誠意がない人 ＝ 誠意が足りて（い）ない
ですが、あまり違いを気にしなくてもいいと思います。
Q:
「足りない、足りない、もういない。。。」はどういう意味ですか？
A:
i guess :
it is not enough,
not enough,
(s/he is) not here anymore,
it is not enough,
not enough,
(s/he is) not here anymore,
Q:
「足りませんでした。」と「足りなかったです。」はどう違いますか。
多分、後者の方がもっと口語的だと思いますが、当たりますか？
多分、後者の方がもっと口語的だと思いますが、当たりますか？
A:
意味は一緒ですが、丁寧さが違います。
「～ません」は「～ない」の丁寧語です。
「～ません」は「～ない」の丁寧語です。
Q:
Can anyone please help translate this text below:
足りない事とか人間力とか理想の自分とか今の自分に満足する事は一切ないんだけど、それを補うために過去に戻りたいとは思わないんだよなあ。今の環境が奇跡みたいなものだからなあ。
Thank you so much!! 😀
足りない事とか人間力とか理想の自分とか今の自分に満足する事は一切ないんだけど、それを補うために過去に戻りたいとは思わないんだよなあ。今の環境が奇跡みたいなものだからなあ。
Thank you so much!! 😀
A:
I don't satisfy myself at this moment completely, because I have gap between ideal and reality, lot of flaws, and I hate my less humanity, But I wouldn't like to return to past days and restart my life at that time, because this environment of now is like a miracle.
Q:
“足りないのは 誰かに嫌われる勇気だ。” この句は正しいですか？ ありがとうございます(o^^o)
A:
大丈夫ですよ。
没問題
没問題
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
足りる
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 「市場調査」の発音は「しじょうちょうさ」か、「いちばちょうさ」か？教えてください。
- デーパートで行きます。 と デーパートに行きます はどう違いますか？
- 在台灣有些餐廳會故意把「豬肉」寫成「豚肉」，可能是因為這樣比較好聽 は 日本語 で何と言いますか？
- 売り切れる前に急ぐしか とはどういう意味ですか?
- Butt は 日本語 で何と言いますか？
新着質問(HOT)
- 「お気持ち」って使えばだいじょうぶですか？
- パンチの利いた とはどういう意味ですか?
- 自分が好きな日本人がいるので、清水寺へ参拝に行って、お守りを買ったとき、あの人の分も買いました。すみませんが、日本人にお守りを贈り物にとしてあげてもいいですか？
- ちがわい.. とはどういう意味ですか?
- 『いいのは値段だけってことだね』すみません、この文句はどういう意味ですか？値段には不満だと思われるでしょうか？教えてください！
話題の質問