身の程知らずの例文や意味・使い方に関するQ&A
「身の程知らず」を含む文の意味
Q:
「身の程知らずも度を過ぎると笑えないけど、そんなところも可愛いから許してあげる」 とはどういう意味ですか?
A:
「身の程知らず」とは
彼は身の程知らずだ=He doesn’t know his place
のように使います。ですので
It’s not funny that you don’t know your place too much, but you are too cute to be angry with. というような意味です
彼は身の程知らずだ=He doesn’t know his place
のように使います。ですので
It’s not funny that you don’t know your place too much, but you are too cute to be angry with. というような意味です
Q:
ニヤケながら、身の程知らずはサイコすぎる。
ニヤケながらとサイコは とはどういう意味ですか?
ニヤケながらとサイコは とはどういう意味ですか?
A:
ニヤケながらはニヤニヤする+しながらを合わせた言葉で"薄笑いしながら"と言う意味です。
サイコはサイコパス(psychopath)の略称。要は"気違い"を意味します。
ニヤケながらはニヤニヤする+しながらを合わせた言葉で"薄笑いしながら"と言う意味です。
サイコはサイコパス(psychopath)の略称。要は"気違い"を意味します。
Q:
身の程知らず とはどういう意味ですか?
A:
Las personas que no saben sus propios niveles.
Por ejempro..
El es solo un mendigo pero su sueño es casarse con la princesa de este pais.
→彼は身の程知らずだ(かれは みのほどしらずだ)
Por ejempro..
El es solo un mendigo pero su sueño es casarse con la princesa de este pais.
→彼は身の程知らずだ(かれは みのほどしらずだ)
「身の程知らず」についての他の質問
Q:
身の程知らずは古い表現ですか?もしカジュアルに使う表現があったら教えてください。 この表現は自然ですか?
A:
今でも使います!たとえば親が高校生の子供に、「進路調査に●●大学に行きたいって書いたの?先生に身の程知らずだって笑われるよ。あんなレベルの高い大学、受かるわけないだろ」
Q:
身の程知らずと身の程を弁えないは同じ意味ですか?
A:
👍
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
身の程知らず
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 「税抜」と「税別」が区別できないんですが、例を挙げて説明してくれれば、ありがたいです。
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- 「小さく+の+名詞 」 例はありますか?
- 二つの言い方は正しいですか?意味は同じ意味ですか?教えてください! いきなり聞かれて返事に戸惑う . いきなり聞かれて返事にまごまごする
- 二つの言い方は正しいですか? 何かのニュアンスはありますか?教えてください! 赤ちゃんの世話を持て余す 赤ちゃんの世話に戸惑う
新着質問(HOT)
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- 日本語の話し言葉に「まあ」と「なんか」はほかの言い方があるのか教えてください。
- 君に会えてよかったと 君と会えてよかったの違いはなんでしょ 一応chatgptにも聞いてみたけど なんか友達からの答えが違かったようです。
- Hello, I'm 17 year old girl! I know it's weird but I wanted to interact and become friends with j...
- 「温もりの感じた午後のお散歩」は自然ですか?
話題の質問