追い詰めるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「追い詰める」の使い方・例文

Q: 追い詰める を使った例文を教えて下さい。
A:
彼を追い詰めても仕方がないよ。
他人に追い詰められて、悔しくて涙が出た。
Q: 追い詰める を使った例文を教えて下さい。
A: ・あまり追い詰めと何をするかわからない。
・刑事が泥棒を追い詰めた。
・あまり追い詰めない方がいい。

【추가】
追い詰め는 타인이 본인 또는 타인이 또다른 사람에게 말하는 말이지 자기가 자기의 상황을 말할 때에 쓰는 말이 아닙니다.
그러니까 자기가 자기의 상황에 대해서 追い詰められると困る라는 표현은 어색하고 안 씁니다.
그럴 때에는 追い詰め보다 問い詰める(といつめる / 따지다)가 쓰입니다.
・そんなに問い詰められると困ります。
・そんなに問い詰めないでください。
・問い詰められた末に自白した。

「追い詰める」の類語とその違い

Q: 追い詰める と 追撃 はどう違いますか?
A: 追撃 は、逃げている相手を攻撃する事、
追い詰める は、相手を逃げ場のない所まで追い込む事です。
Q: 追い詰める と 窮地に追い詰める はどう違いますか?
A: どちらも同じ意味ですが、「窮地に」がつくと、相手を苦しめる、つらい状態にするという意味が強まります。
追い詰める」のほうは、距離的に迫る時にも使えます。
Q: 追い詰める と 追い込む はどう違いますか?
A: ほとんど変わりません。ニュアンスとして「追い詰める」の方が、よりチェックメイトに近い印象です。
Q: 追い詰める と 追い込む はどう違いますか?
A:

追い詰める」は、

心理的・精神的に何度も相手に嫌なことを言ったりして立ち直れないようダメージを与えることです。



「追い込む」は、

物理的に追い立てて中に入れることです。例えば魚をおびきよせて追い込んだり、テスト直前に勉強した内容を復習し、最後の追い込みを行います。


相手や対象物、自分を「苦しい立場にさせる」という意味では似ています。

「追い詰める」についての他の質問

Q:追い詰める」とはどのような意味かご教示いただけないでしょうか?

英語はお控え賜れましたら幸甚に存じます🙇
A:

追い詰め

逃げ場のないところまで追い込む。
ぎりぎりのところまで追及する。

これは、実際に追い詰め場合と
精神的に追い詰め場合があります。

犯人を追いかけて、逃げ場がない所まで追い詰めて、逮捕した。

精神的に追い詰められて、会社にも行けなくなった。

追い詰められて、精神病を患った。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

追い詰める

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問