透き通るの例文や意味・使い方に関するQ&A

「透き通る」を含む文の意味

Q: 透き通った水槽の世界
零した墨はもう掬えない
魚たちはくちを広げて
それに浸かっているんだ

金で買える事実
並べられた模型
馴れ合いの踏み台
痛くないくせに

(歌から~)
? とはどういう意味ですか?
A: I think this website will be useful for you.

https://www.jpopasia.com/dadaroma/lyrics/255653/oboreru-sakana-%E3%80%8C%E6%BA%BA%E3%82%8C%E3%82%8B%E9%AD%9A%E3%80%8D/oboreru-sakana-%E3%80%8C%E6%BA%BA%E3%82%8C%E3%82%8B%E9%AD%9A%E3%80%8D/
Q: 透き通った水槽 とはどういう意味ですか?
A: a transparent(/clear) water tank(/aquarium)
Q: 透き通っていたりしたんだ とはどういう意味ですか?
A: 그것은 RADWIMPS의 ”なんでもないや“의 가사 네요. 일본어로도 이해하기 어려운 표현입니다. 분위기 속에서 느끼는 일본이라는 느낌입니다. "透き通って“의 의미는 투명하게 보이는 것입니다. 그래서 의미는 "하늘이 투명으로 맑았습니다"라는 느낌일까요? 사람에 따라서 파악하는 방법은 다양합니다.

한국어는 서투 릅니다🙏
Q: 透き通っている とはどういう意味ですか?
A: dolore's eyes are very clearly.
this ''clearly'' includes ''innocence'',''honesty'', and etc.

「透き通る」の使い方・例文

Q: 透き通った を使った例文を教えて下さい。
A: 透き通った水
透き通った声
透き通った肌

「透き通る」の類語とその違い

Q: 透き通った水槽の世界 と 世界は透き通った水槽 はどう違いますか?
A: World in lucid aquarium. World is lucid aquarium
Right one is not natural in Japanese.
Q: 透き通った水槽の世界 と 世界は透き通った水槽 はどう違いますか?
A: 透き通った水槽の世界: よく分かりません。恐らく間違った日本語か、通常使わない詩的な表現です。
世界は透き通った水槽: World is a clear aquarium.

透き通った水槽のような世界 なら World like a clear aquarium.

「透き通る」についての他の質問

Q:透き通っ
What part of speech is this?
A: adj
meaning transparent
Q: The song has this phrase 透き通った水槽の世界.
Does that mean "that going on in the 水槽"? That is, the world is this 水槽 (everything that happens inside it). Or just is the world like this 水槽? Or does it mean something else? Can't figure out the meaning of の here. I am also confused by 透き通った, because after all they used it for some purpose.
A: It's sometimes hard to understand lyrics, but from the phrase の、seems to be short for のような to me, and the phase means 透き通った(水の入った)水槽の(ような)世界 the (my/our) world is like a water tank with transparent water.
Q: 透き通った水槽 means

透き通った水+槽 or
透き通った+水槽??
A: 透き通った+水槽

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

透き通る

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問