逢うの例文や意味・使い方に関するQ&A

「逢う」を含む文の意味

Q: 逢うは別れの始め。 とはどういう意味ですか?
A: 人と出会う(出逢う)と、最終的には別れがおとずれる。
Q: 逢う とはどういう意味ですか?
A: なるほど!やっと分かりました。ありがとうございます。

「逢う」の使い方・例文

Q: 逢う を使った例文を教えて下さい。
A: 「運命の人にめぐり逢う
※犯罪の場合は「遭う」を使うのが一般的だと思います

「逢う」の類語とその違い

Q: 逢う と 会う と 遭う と 合う はどう違いますか?
A: 逢う 仲の良い男女があう。
会う 人と人とがあう。
遭う 偶然にあう。災難にあう。
合う 物と物が合う。
https://eigobu.jp/magazine/au
https://fineday2019.com/2019/11/05/%E3%80%8C%E4%BC%9A%E3%81%86%E3%80%8D%E3%80%8C%E9%80%A2%E3%81%86%E3%80%8D%E3%80%8C%E9%81%AD%E3%81%86%E3%80%8D%E3%80%8C%E5%90%88%E3%81%86%E3%80%8D%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%91%B3%E3%81%AE%E9%81%95%E3%81%84/
Q: 逢う と 会う はどう違いますか?
A: 逢うmeans meeting man and woman, 会う means meeting someone and someone.
I hope my explanation is helpful.
Q: 逢う あう と 逢える むかえる はどう違いますか?
A: 今日彼と逢う約束をしています。明日は、妹に久しぶりに逢えます。今後の日曜日にお客様が来られるので、家族全員で迎える予定です。
Q: 逢う と 会う はどう違いますか?
A: yes! That's right

「逢う」を翻訳

Q:逢う」と「遭う」と「遇う」と「会う」は違うは何ですか? は 日本語 で何と言いますか?
A: meet 会う 
逢う(literary word. It has connotations of a fateful encounter or secret meeting of lovers) 
遇う(meet something/someone by chance(/accident))

遭う encounter or experience something bad (incidents/catastrophe)
Q: 逢う、会うどうちがいますか は 日本語 で何と言いますか?
A: 同じ意味ですが、「逢う」は、恋人に逢う時や、親しい人に巡り会うという意味の時によく使われます。

「逢う」についての他の質問

Q: 逢うた時は笠を脱ぐ
A: 古い言葉な感じがします。 自然ですが

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

逢う

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。

新着質問
新着質問(HOT)
話題の質問