逢えるの例文や意味・使い方に関するQ&A
「逢える」を含む文の意味
Q:
逢えない夜にはキミ想い とはどういう意味ですか?
A:
it means
"the night I can't meet you、I miss you so much, and I think of you."
it means
"the night I can't meet you、I miss you so much, and I think of you."
「逢える」を翻訳
Q:
is the there a mistake in this sentence? if yes please correct me.
｢○○に逢えないと一日も続くと思うと寂しさに耐える自信がないです｣ は 日本語 で何と言いますか？
｢○○に逢えないと一日も続くと思うと寂しさに耐える自信がないです｣ は 日本語 で何と言いますか？
A:
It sounds a little redundant.
一日○○に逢えないだけでも寂しさに耐えられないでしょう。
一日○○に逢えないだけでも寂しさに耐えられないでしょう。
Q:
is the there a mistake in this sentence? if yes please correct me.
｢○○に逢えないと一日も続くと思うと寂しさに耐える自信がないです｣ は 日本語 で何と言いますか？
｢○○に逢えないと一日も続くと思うと寂しさに耐える自信がないです｣ は 日本語 で何と言いますか？
A:
〇〇に逢えない日が一日も続くと思うと、寂しさに耐える自信がないです。
Almost correct. I made a little change and put 、to make it better :)
Almost correct. I made a little change and put 、to make it better :)
「逢える」についての他の質問
Q:
「逢えて本当に幸せな気持ちです」 この表現は自然ですか？
A:
自然な表現ですが、しいて言うなら、「あなたに」「きみに」「彼女に」「彼に」など主語を入れるといいと思います。
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
逢える
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。
新着質問
- 私は生活音やいびきが気になっちゃうから、寮で耳栓をして寝るのに慣れた。 自然ですか？
- 王さんからもらったプレゼント 王さんにもらったプレゼント 以上の２つの言い方はどちらでも正しいですか。
- A friend in Japan sent me a picture from a holiday, can I say たのしそう！？ to express "it looked enjoy...
- 同室メンバーと喧嘩するかしないかは相手によるかな、モラルの低い人に出会ったら大変かも。 自然ですか？
- 海に行きたかったんだけど、明日雨が降るらしくて､行けなさそうにないんだけど。日本語あってますか？
話題の質問
- 通信販売のカタログなどがよく届く。＿ ＿ （ｘ）＿ の だ。 1 にかかわらず 2 しない 3 希望する 4 送られ てくる （ｘ）に入るのは何番ですか
- くうこうえき で おります とはどういう意味ですか?
- 「だろう（未来のこと）」についての質問です 今から書いてある文章を友達に使える表現で修正していただけませんか 理解が少しだけできてないので・・・もう一度投稿します 可能であれば日常で使える...
- Please translate the sentences below into Japanese. 以下の文章を日本語に翻訳してください。 は 日本語 で何と言いますか？
- これをカジュアル（友達に使える表現）で言うとどう変わりますか？ 「きっと大きいであろう犬」 「そろそろ美味しくなるであろう作るものだから、今、食べちゃだめ」 それと「であろう」はどうい...
オススメの質問