連中の例文や意味・使い方に関するQ&A

「連中」を含む文の意味

Q:連中」と「船を漕ぎ始め」ってどういう意味?

そして、「常だった」ってなんていう?

練習が終わるとまたグラウンドからバスに乗って幼稚園に戻る。体をめいっぱい動かしたあとの移動はとんでもなく眠くなる。ましてやまだ学校にも上がっていない幼児だ。最初はわーわー騒がしくしていた連中も、ひとり、またひとり船を漕ぎ始め、最終的にほとんど全員が寝息を立てるのが常だった。 とはどういう意味ですか?
A:

連中 children
同じ(ような)事をする人々。仲間
ここでは、「子供達」

船を漕ぎ始め Begin to sleep
居眠りをすること
(寝ている様子が船をこぐのに似ているところから)
居眠りをし始める

常だった usual scene
読み方→つねだった

いつも
それが普通


練習が終わるとまたグラウンドからバスに乗って幼稚園に戻る。
体を沢山動かしたあとのバスの移動は物すごく眠くなる。
さらには、まだ小学校にも上がっていない幼児だ。
最初は騒がしくしていた子供達も、ひとり、またひとり寝始める。
最終的にほとんどの子供達が寝息を立てるのがいつもの光景だった。

When an exercise is over, they come back to the kindergarten on a bus again from the ground.
The movement of the bus after having used a lot of bodies becomes really sleepy.
Besides, it is the infant who has not gone to the elementary school yet either.
At first, the children who made noise begin to sleep one by one.
It was a usual scene that most children finally made small snoring.
Q: 連中の目的は機械化した人類による 『完全社畜国家』だからな とはどういう意味ですか?
A: 社畜とは会社に奴隷のように絶対服従を強いられて長時間休みもなしで働かされている労働者のことをいいます。

つまりこの文章は、
『統治する側の目的は、機械となった人類が国家の奴隷として完全に支配されて働かされる』という意味になるかと思います。
Q: 連中の中に、あいつがいないのが確実となってみれば…… とはどういう意味ですか?
A: in that caseがニュアンスとしては近いんじゃないかと思います。
あいつがいないのが確実だとすると、と言い換えられるかと。
Q: 「セリカがそんな連中に対して含む物を抱え、苛立ちを募らせるのも当初と変わらない。」の「含む物」 とはどういう意味ですか?
A:

「含む物」(あるいは「含み」)とは、心の中だけで思っていて表現されないものを指します。
この文章の中では、特に不満や怒りなど「連中」に対する否定的な感情を意味しています。
Q: 連中連中だが とはどういう意味ですか?
A: 「AがAなら、BもBだ。」の応用です。
この構文は、AもBもどちらも悪いことを表します。

ですので、今回は連中が悪いということは言うまでもないが、それを粛清した人も悪い、という意味になります。

「連中」の使い方・例文

Q: 連中 を使った例文を教えて下さい。
A: こういう連中は人間のクズだ。

あんな連中とは付き合うな。
Q: 連中 を使った例文を教えて下さい。
A: 若い連中
あの連中
悪い連中
子供連中
Q: 連中 を使った例文を教えて下さい。
A: xx高校の連中はガラが悪い。
Q: 連中 を使った例文を教えて下さい。
A: あの連中は学校をさぼっている。

野球部の連中は弱い。

経理の連中は細かい。 etc

「連中」の類語とその違い

Q: 連中 と 仲間 はどう違いますか?
A: 連中 это обычная слова. хотя, вам можно использовать его к друзьям. иногда негативный смысл.
напр. 連中と付き合うのはいいことではない。
連中の言うことは聞くな。

仲間 это друг, граждан, участник
те, кто делает одинокую деятельность, или кто имеют одинаковое мнение.
напр. 彼はサッカーチームの仲間だ。
あなたとはよく話が合う。あなたのことは仲間だと思ってる。
Q: 連中外れ と 仲間外れ はどう違いますか?
A: 「仲間はずれ」はよく聞きますが
連中外れ」という日本語は
いままで聞いたことがありません。
Q: 連中 と 仲間 はどう違いますか?
A: 仲間⇨仲がいい友達
連中⇨友達じゃない
例文:そこの連中
Q: 連中 と 会社 はどう違いますか?
A: 連中
仲間である者たち。また、同じようなことをする者たちをひとまとめにしていう語。親しみ、あるいは軽蔑 (けいべつ) を込めていう。「クラスの連中を誘ってみる」「こういう連中は度し難い」

会社
法律に基づいて設立された法人。同じ目的で物事を行う集団。結社。TOYOTA, HONDA, Mcdonald's, Google, Amazon, etc.
Q: 連中たち と 若者 はどう違いますか?
A: "連中"はpeopleのやや乱暴な言い方です。元々複数形なので"たち"を付けるのは不自然です。若者はYoung personでしょうか。複数形にするなら"若者たち"です。

「連中」を翻訳

Q: 連中はどう使えますか 具体の例はお願いします は 日本語 で何と言いますか?
A: 怪しい連中がうろついているから、気をつけろ
今年もまたあの連中がやってきた
まったくうるさい連中

このように、「あまり好ましくない集団」を表す言葉です

「連中」についての他の質問

Q: 連中 仲間たち 違いますか?
A: Both words have in common that they mean "group".

仲間たち has a positive nuance and a sense of including the speaker oneself.
In other words, it describe the speaker's side.

連中 has a negative nuance and a sense of excluding the speaker oneself.
In other words, it describe the opposite side.
連中 is an expression with a slightly offensive meaning.
Q: すみません、デス連中のデスは英語、外来語ですか。よろしくお願いいたします
A: デス =
(スチュワー)デス =
flight attendant(s)
Q: 連中
実際の会話で「れんじゅう」、「れんちゅう」
どちらがもっとよく使われますか?
A: れんちゅう가 바른 말이고 れんじゅう는 안 합니다.
Q:連中」は「れんじゅう」、「れんちゅう」のどちらかを読んでも大丈夫でしょうか?
A: 「れんちゅう」
例:悪い連中と遊ぶのは止めなさい。
あの連中は仲が悪い。

悪い意味で使う時が多いです。もちろん良い意味でも使えます。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

連中

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問