鏡の例文や意味・使い方に関するQ&A

A: ごらん=ごらんなさい

A: 鏡(を)見(てみ)な(さい)

君も鏡を見てごらん
と言う意味だと思います

A: 2つの可能性があります。
①「鏡(の装飾や鏡面など)をじっと見つめる」
②「鏡に映る自分をじっと見つめる」
です。
どちらかと言えば、①の可能性が高いです。
前後の文によっては②の可能性もあります。

「鏡に見入る」のほうが使われることが多いです。意味は同じです。

A: 演目中の唄いの場面で、
大奥の正月七日の「御鏡餅曳き」の日、獅子頭がその余興の小道具一つとしてに使われ、お小姓という御台所に仕える若い腰元が余興として一曲踊らされるます。
御鏡餅曳きの日に現われた獅子なので『鏡獅子』

歌舞伎には、詳しくないので、歌舞伎をよく知っている人に聞いてみるといいですね。

A: I think it means

"I have been living (with you) and staring at you (who resembles me) as if I looked at myself in the mirror."

I'm sorry for my poor english.I hope you understand what I want to say.

A: 鏡を見ましたか？ 髪がぼさぼさですよ。

A: 多くの赤ちゃんが自分自身の鏡像に興味を持つ。
A lot of babies are interested in the mirror image of myself.

A: おそらく銅像だと思います。
その公園には、銅像が立っている。

A: the former
i saw my mirror

the latter
i saw me with a mirror

A: 同じです。

A: 「鏡の前で自分に話しかけて日本語の口語表現に取り組んでいます」

独り言＝talking to oneself unconsciously

A: 1.
通常の鏡は「枚」で数えます。
2.
車のバックミラー・サイドミラー・歯科医が口の中を見るために使うミラーは「本」で数えます。

A: 訓読み：かがみ
　鏡⇨かがみ

音読み：きょう
　三面鏡⇨さんめんきょう

A: 鏡片磨邊機＝レンズ研磨機

A: @Vanii: kyousouka futanari

Is this song title?

A: この鏡いくら磨いてもちっともきれいにならない

A: きょうこち
ちせんしきていえん

A: 鏡の反射は何かと本物より美しい。

A: あとは読点の使い方ですかね。

「鏡に見える自分は、ただの物理的な反射に過ぎない。本当の自分は、遠い昔のどこかで今の私を、切なく、それでいて温かく、ずっと見守っているだろう。」

最低限これくらいは使った方がいいです。(使えば使うほど良い、というものでもありませんが。)

それから、「それでも」も、「それでいて」に直しました。このほうがしっくりきます。(個人的に)

A: 鏡がどんどん汚くなってきてる
ka ga mi ga don don ki ta na ku natte ki te ru
→ the mirror is getting messy