黒いの例文や意味・使い方に関するQ&A

「黒い」を含む文の意味

Q: 黒い風に吹かれて失われた物語  とはどういう意味ですか?
A: “This is the story lost to be blew by black wind...”
I tried to translate.🤔
Q: 黒いバサバサ とはどういう意味ですか?
A: 黒いバサバサ is abbreviation of 黒いバサバサしたもの(= a thing which is black and バサバサ). バサバサ means "feather-like" in an adjective use, or "(flap) rustlingly" in an adverb use.
Q: 黒い ぼうしを かぶった 変な 男の人が いました とはどういう意味ですか?
A: 黒いぼうし
black hat
黒いぼうしをかぶる
to wear a black hat

strange
男の人
man
変な男の人
strange man
黒いぼうしをかぶった変な男の人
A strange man that wore a black hat
がいました
There was....

all together:
there was a strange man wearing a black hat.
Q: 黒い紐 で 目 を 塞い だら もっと ゴシック ぽく いけ た か な ? とはどういう意味ですか?
A: If I had covered my eye with a black string, maybe I would have looked more gothic, don't you think so?
Sorry if my English is hard to understand.😅

「黒い」の使い方・例文

Q: A:黒いボールペンがありますか B: 黒は でも..........? を使った例文を教えて下さい。
A: I don’t understand what “黒はでも” means. But if it means “I don’t have black one, but...” ....

A:黒のボールペンはありますか。

B:黒はありませんが、青でしたらあります。

kuro wa arimasen ga ao deshitara arimasu

「黒い」の類語とその違い

Q: 黒い と 暗い, both means dark no はどう違いますか?
A: 黒い というのはどんな色かを意味します
黒い服。黒い目。That car is black」
暗い というのは明るさを表します
「暗い部屋。空が暗い。」
黒い = black
暗い = dark
Q: 黒いスーツが就活の標準のスタイルというわけですね。 と 黒いスーツが就活の標準のスタイルだというわけですね。 はどう違いますか?
A: Both are grammatically correct and very natural as other native speakers have explained. But there is a small difference of nuance between the two sentences.

1) 黒いスーツが就活の標準のスタイルというわけですね。sounds like "Oh, I see. That's the standard. Thanks for your input."

2) 黒いスーツが就活の標準のスタイルだというわけですね。sounds like "I actually have a different opinion, but you argue that that's the standard." or "Oh, is that so?? I misunderstood..."

The latter sentence with だ implies that there is a contradictory situation (at least sounds like that to me). だ in this sentence brings an assertive connotation. Therefore, it also highlights the contrast.
Q: あの黒い服を着た人は誰 と あの黒い服を着ている人は誰 はどう違いますか?
A: この場合は、どちらも同じ状況を表しています。
「着た」は、「着る」の連用形の「着」に、完了の助動詞「た」が付いた形、
「着ている」は、状態を表しています。

「着る」、「履く」、「被る」などが、これに当てはまります。
あのジーパンを履いた人は誰   あのジーパンを履いている人は誰
あのベレー帽を被った人は誰   あのベレー帽を被っている人は誰

お役に立てれば幸いです。何かご質問があればどうぞ。
Q: 黒い と 暗い はどう違いますか?
A: 黒い→we use as an adjective when something is black.
ex) 私の髪の毛(my hair ) は黒いです。
暗い→we use when a place is not bright at all.
ex)その部屋(the room )は暗かった。
While In English the dark eyes means black eyes , in Japanese dark is not used that way but as an adjective which mean some kind of place or atmosphere is not bright. ✨(^.^)✨ The concept is different from each other . ✨(^-^)/✨Hope this can help you !
Q: 黒いボール と 黒ボール はどう違いますか?
A: 黒いボール is composed of adjective and noun.
黒ボール is described as a noun.

「黒い」を翻訳

Q: "That lady over there wearing a black dress?"
黒いドレスを着たあの女性ですか。」 は 日本語 で何と言いますか?
A: 「あそこにいる黒いドレスを着たあの女性」
is better :)
Q: how to distinguish it ?
黒い
and
つくえの黒い は 日本語 で何と言いますか?
A: つくえの黒い is not functioning as a phrase or a sentence. It’s grammatically incorrect.

In 黒い机, 黒い is describing 机. But in つくえの黒い, 黒い is not referring to anything.

Hope this make sense😅
Q: 黒い曇りだね。雨が降って当たり前だ。
正しい? は 日本語 で何と言いますか?
A: 黒い曇りとは言わないです。
Dark cloudy?

Dard clouds 黒い雲?

多分、

空が暗いね、雨が降ってもおかしくない。は言います。
Q: Have you seen the new movie Fantastic beasts the crimes of Grindelwald (ファンタスティックビーストと黒い魔法使いの誕生)? は 日本語 で何と言いますか?
A: ┏○)) アザ━━━━━━━━ス!
Q: .

.


which is better?

黒い

or

黒猫



は 日本語 で何と言いますか?

「黒い」についての他の質問

Q: 黒いカバンがほしいです。このきいいろのカバンは好きではありません。

I want a black bag. I don’t like this yellow bag.

Sorry if this is bad. I’m trying to learn colours and I’m finding it confusing. Haha! この表現は自然ですか?
A: きいいろ→きいろ(黄色)
maybe typo;)
Q: その黒いTシャツがとても好きでした。朝から夜まで着ましたよ。でも今、着用すぎるです。 この表現は自然ですか?
A: ​‎その黒いTシャツがとても好きでした。朝から夜まで着ていましたよ。でも最近こればかり着すぎです。
Q: 黒い猫を見ると歩きを速める。 この表現は自然ですか?
A: Miło mi!

黒い猫を見ると歩きを速める。」
この文の主語が「私(I)」であるならば、「私は黒い猫が嫌いだ。なので黒い猫を見ると歩きを速める。」であれば、自然かと思います。

黒い猫を見ると歩きを速める。」
この文だけが突然出てくると、少し不自然に思います。
Q: Today is what they call "Black Friday" in the United States. Can I say "黒い金曜日" in Japanese?
A: ブラックフライデー or perhaps 黒字の金曜日 (by Wikipedia)
Q: Can someone explain colors to me? I know some act like i-adjectives, like 黒い、but others need 色 and conjugate differently. Feel free to use examples!
A: Colors you put ~い to make it an adjective are:
あかい
しろい
くろい
きいろい
あおい
ちゃいろい

Others are used with ~の after the name of colors when describing noun
みどりの
オレンジの
ピンクの
むらさきの
はだいろの
きみどりの
Etc.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

黒い

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問