Asoの例文や意味・使い方に関するQ&A

「Aso」を翻訳

Q: Aso は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?

「Aso」についての他の質問

Q: When you come to this Aso town and accomodate in some inn, it cost you about 100 or 150 dollers.
it is little expensive, but their hot springs are awesome. この表現は自然ですか?
A: × When you come to this Aso town and accomodate in some inn, it cost you about 100 or 150 dollers.
✓ When you come to Aso town and stay in some inns, it costs you about 100 or 150 dollars.

× it is little expensive, but their hot springs are awesome.
✓ it is a little expensive, but their hot springs are awesome.

You don't accommodate the inn.
The inn accommodates you.
(Some of their rooms can only accommodate one person, but some of their rooms can accommodate two or three.)
Q: Mt. Aso erupted in Kyushu. この表現は自然ですか?
A: It puts too much emphasis on Kyushu. I would go for "Mt. Aso, in Kyushu, erupted.", "In Kyushu Mt. Aso erupted.", or even "Kyushu's Mt. Aso erupted."

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

aso

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問