Q: Growing up we didn’t really have bug spray とはどういう意味ですか?
A: it means that when you were younger you didn’t have bug spray
Q: bug とはどういう意味ですか?
A: It bothers me.
Bug is an insect but bug is also a verb that means to bother or annoy.
It is because a bug(fly for example) is said to be an annoying animal.
Q: don't bug me とはどういう意味ですか?
A: Basically it's a phrase meaning "leave me alone".
Q: He bugs me とはどういう意味ですか?
A: "Bugs" can be another word for "annoying". The sentence is saying, "he annoys me."
Q: How many bugs i've 2 pay とはどういう意味ですか?
A: bugs = bags? それでも。。よく分からないな~。。
bags = 袋。。。袋買ってないし。。ピザ買うでしょう?あれ?


Q: big bug を使った例文を教えて下さい。
A: I hate big bugs!

Uhh! What a big and disgusting bug.

There is alot of big bugs in Austrailia.

Q: bug を使った例文を教えて下さい。
A: That voice bugged me so much
Q: bugs me を使った例文を教えて下さい。
A: 'Bugs me' meaning annoys.
- It really bugs me when my husband forgets to turn the lights off before bed.
- It bugs me when my children don't put their toys away.
- It bugs me when people push in line.
- It bugs me when I don't get a meal break at work.
Q: bug を使った例文を教えて下さい。
A: @takasama8 Bug has several meanings...

Stop bugging me! = annoying
There is a bug in the software. = fault
At night there are bugs round the light. = insects
She's got the collecting bug. = obsession
The children caught a bug. = illness
The spy was wearing a bug. = concealed microphone


Q: bug と insect はどう違いますか?
A: Within the same context, bug means insect.
Secondarily. If I'm annoying you, you can say I'm bugging you. It means annoying in this context.
Q: I caught a bug. と I got sick. はどう違いますか?
A: “I caught a bug.” Is specific to somethi.ng small like the common cold. “I got sick” could mean so many things. But they have the same meaning as in “I wasn’t feeling well.”
Q: bugs of all kinds と all kinds of bugs はどう違いますか?
A: Same meaning, but it is stylistic. All kinds of bugs sound simpler, I can imagine an 8 year old running to Mom saying "underneath the shed are ALL KINDS OF BUGS!"

On the other hand I can see a tour guide in a bioligical museum saying, "and in this exhibit here you will find bugs of all kind"

Side note: the tour guide would probably say Insects instead of Bugs, but you get my point.
Q: To bug と To harass はどう違いますか?
A: To bug it much less harsh, it's more of an annoyance. As for harass it's usually to a point of severe uncomfort.

My little brother bugs me when he chews with his mouth open.
Her new hair colour bugs me.

My neighbour is being harassed by thugs.
Sexual harrassment at work is always brought up during HR meetings.
Q: bugs と insects はどう違いますか?
A: bug = a small insect.


Q: I saw a big flying bug in my room. I totally freaked out. は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: Seeing a big flying bug in my room totally freaked me out.
I totally freaked out when I saw that big flying bug in my room.
Q: A big bug bit bold bald bear and the bold bald bear bled blood badly. は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
A big black bug bit the back of the big black bear.
The big black bear bit back the big black bug. は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
Q: the big black bug bit the big black bear, but the big black bear bit the big black bug は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: a bug は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください


Q: 1. This bug has been fixed in this version.
2. This bug was fixed in this version.

A: They are both natural!

For correctness you want to match the tense of your release notes.

Has - present perfect tense
Was - past tense
Q: When I find some bugs in my website and I want to ask programmers to improve my website, which should I use, "repair" or "fix"? For example, "Please fix this" or "Please repair this."
A: Use either it really doesn't matter
Although personally I think "fix" sounds more natural and "repair" sounds more I don't know.... formal.
Q: About bugs: I would like you to correct my sentences to more natural English please.
- - - - - -
When you are having a break or stop walking around this area, a lot of small flies may come and they annoy you.
Don't worry. They are not biting sandfly.
Bringing a bug repellent is not necessary because I have been this place twice in spring and summer, and I have never met biting bugs such as mosquito, sandfly and so on. この表現は自然ですか?
A: When you are taking a break or stop walking on Mt. Kumotori, small flies may come and annoy you. Don't worry, they aren't sandflies.
Bringing a bug repellent is not necessary because I have been there twice in spring and in summer, and I have never seen any bugs that bite such as mosquitoes and sandflies.
Q: A bug is on your clothes. この表現は自然ですか?
A: It would be more natural to say there's a bug on your clothes
Q: Your bug will be fixed in the next next's update.
A: Do you mean like 次の次? I think you mean to say "Your bug will be fixed in the update after next."