Correctementの例文や意味・使い方に関するQ&A

「Correctement」を翻訳

Q: "j'essaie décrire correctement pour qu'il ne puisse pas traduire cette fois " は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: I think what you mean/want to say, if I'm reading you right is: "I'm trying my best to write properly so it doesn't have to get translated this time." C'est ça? ...Si cela n'est pas correcte, je suis vraiment désoleé. Je peux être trés stupide quelquefois. o3o;;;

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

correctement

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問