Ekibenの例文や意味・使い方に関するQ&A
「Ekiben」についての他の質問
Q:
Ekiben is a lunch box which is sold in a station in Japan. People bring it and eat it in the train. There are over 1,000 variations’ Ekiben around the country. Ekiben goes to the foreign country. Lyon station in French sells an Ekiben. It is Japanese chicken and steamed rice. この表現は自然ですか?
A:
× Ekiben is a lunch box which is sold in a station in Japan.
✓ Ekiben is a lunch box that is sold in train stations in Japan.
× People bring it and eat it in the train.
✓ People bring it and eat it on the train.
× There are over 1,000 variations’ Ekiben around the country.
✓ There are over 1,000 variations of Ekiben around the country.
× Ekiben goes to the foreign country.
✓ Ekiben is also eaten in foreign countries.
× Lyon station in French sells an Ekiben.
✓ Lyon station in France sells an Ekiben.
✓ Ekiben is a lunch box that is sold in train stations in Japan.
× People bring it and eat it in the train.
✓ People bring it and eat it on the train.
× There are over 1,000 variations’ Ekiben around the country.
✓ There are over 1,000 variations of Ekiben around the country.
× Ekiben goes to the foreign country.
✓ Ekiben is also eaten in foreign countries.
× Lyon station in French sells an Ekiben.
✓ Lyon station in France sells an Ekiben.
Q:
Ekiben means a packed lunch sold at train stations or on trains. この表現は自然ですか?
A:
An ‘Ekiben’ is a packed lunch sold at train stations or on trains.
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
ekiben
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。
新着質問
- その家からはなれることだから…… なれる どんな意味ですか? 漢字でどう書きますか? とはどういう意味ですか?
- やる気なかったけど火が着いちゃったじゃないの とはどういう意味ですか?
- お腹空いたコメ〜 とはどういう意味ですか?
- ○○(人の名前)をお願いしている○○(人の名前) とはどういう意味ですか?
- 一口 と 一言 はどう違いますか?
話題の質問
- 釣りの腕にはちょっとばっかし自信がある で'ちょっとばっか' は'少し'の意味ではありませんか? 少し自信がある の意味ですか??
- I didn’t get anything aside from depression は 日本語 で何と言いますか?
- 土下座かませば許すだろう 'かませば'の漢字と意味はなんですか?
- 你喜欢这首歌就太好了! は 日本語 で何と言いますか?
- 実はその時、私はすでに淘汰されました。店長は長期的に安定したスタッフを必要としているので、お金だけのために、上司に長続きしにくいと感じます。店長は私に帰って通知を待つように言いました。もし三日以...
オススメの質問