Flopの例文や意味・使い方に関するQ&A

「Flop」を含む文の意味

Q: flop とはどういう意味ですか?
A: usually its an idiom, so there may be no real meaning to it, though flop sometimes means "failure"
Q: flop とはどういう意味ですか?
A: Flops = fails
Q: flip, flop, flap とはどういう意味ですか?
A: It's sort of onomatopoeia
Q: a real flop とはどういう意味ですか?
A: To be very afraid.

"Alec was shaking in his boots, thinking he might be fired"

It is also said sarcastically to respond to a threat, meaning that you aren't afraid at all.

weak man: "I'll kill you!"
strong man: "Oh, I'm shaking in my boots"
Q: flip flop? とはどういう意味ですか?
A: thats flip flop

「Flop」の使い方・例文

Q: flip flop を使った例文を教えて下さい。
A: I put on flip-flops when I use a public shower
Me pongo chanclas cuando uso una ducha publica
Q: flip flopped を使った例文を教えて下さい。
A: Donald Trump has flip-flopped on many issues during his campaign.
Q: real flop を使った例文を教えて下さい。
A: A "flop" in this instance means "failure," and "real" is used sort of as an exaggeration, to express just HOW much of a failure it was. So something like:

"That movie was a huge flop" and "My party on Saturday was a real flop."

「Flop」の類語とその違い

Q: flop down と fall down はどう違いますか?
A: Fall down means to not do it on purpose and Flop means to do it on purpose
Q: flip flop と sandal と slipper はどう違いますか?
A: A sandal is any shoe that doesn’t cover your toes. A flip flop is a specific kind of sandal that I’ll attach a picture of. A slipper is a shoe that only covers your toes and sometimes your heel and is usually soft and worn inside. If shoes are super soft, even if they don’t cover your toes, you could call them slippers, too.
Q: flop this boat over と turn this boat over はどう違いますか?
A: ...when a boat is flipped over, it’s called, ‘capsized’

But if you’re referring to sail boats, sometimes when you are learning on a sunfish, they have you flip the boat over. They want to teach you how to get the boat flipped back over.

I never heard of Flop this boat over.
Q: a flop と a dud はどう違いますか?
A: That is one example where only dud would be used. When talking about something that should "fire" but doesn't, only dud would be used. Like a firecracker which fails to explode is a dud. A candle that will not light is a dud. A car that will not start is a dud. A joke that is not funny is a dud / flop.

「Flop」を翻訳

Q: flip flop 이것은 무슨뜻인가요? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: Flip flop은 슬리퍼에요
Q: Put on your flip flop o. Put your flip flop on??? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: Puedes usar cualquiera - los dos son correctos. Solo importa cuando es un pronombre - put it on, nunca put on it. Si no es pronombre, no importa la orden.
Q: サンダル履いていたら、足の皮がむけちゃった。
Because I wore my flip flops, my feet's skin came off.
Is this sentence correct? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: Because I wore flip flops, the skin on my feet came off. -this would be more natural.

In English (US at least) when talking about skin, we don't use a possessive term (like hand's skin, leg's skin, etc) when talking about any body part but instead say "the skin on my feet, hands, arms, etc".
Q: what does flip flop mean? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: It can mean a type of shoe or it can mean to change your answer
"The man flip flopped on his question and changed his answer many times"

「Flop」についての他の質問

Q: What does "flop" in this sentence mean?

I know she’ll flop as this anime is very old but it means a lot to me, I feel very self conscious because of my fatty arms but I really wanted to cosplay her
A: It means "fail to gain any popularity or recognition" (...at the anime convention, in this case)
Q: A : Did you pack flip flops?
B : Oh, I almost forgot just like last summer vacation.
A : Don't forget to pack flashlight too.
B : What for?
A : Trip to the bathroom in the dark night. この表現は自然ですか?
A: A : Did you pack flip flops?
B : Oh, I almost forgot just like last summer vacation.
A : Don't forget to pack a flashlight too.
B : What for?
A : Trips to the bathroom in the dark, at night.
Q: What does "flop" mean?

Context>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
It was a late night at a garage session when Joel Osborn fell in love with Karen’s voice after she sang in front of him. He quickly signed her to Magic Lamp Records. Afterward, he signed Richard to the publishing branch Lightup Music. Karen released a single with backup from the Richard Carpenter Trio. Sadly, this proved to be a flop and the label had to drop her.
A: It means that the single Karen released was unsuccessful / didn’t generate the interest or sales they’d hoped for.
Q: I've torn my flip flop. I can't walk like that. The strap is getting out even if I try to put it back in. Correct me pls? How would you say it?
A: I've torn my flip flop. I can't walk like that. The strap keeps coming out even if I try to put it back in.
Q: She wears flip flop この表現は自然ですか?
A: She wears flip flops.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

flop

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問