Justificanteの例文や意味・使い方に関するQ&A
「Justificante」を翻訳
Q:
"justificante", es decir, un documento que acredite un pago, una denuncia, etc. Gracias! は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A:
justificante = doctor's note/sick note, receipt or proof, depending on the context
En el justificante se explica por qué falté al trabajo ayer
The doctor's note explains why I did not show up at the office yesterday.
Mi jefa me pidió que le entregara el justificante que me dieron en el hospital.
My boss asked me to give her the sick note I was given at the hospital.
El cliente enseñó el justificante de compra en la tienda a la hora de devolver el abrigo.
The customer showed his purchase receipt at the shop when he returned the coat.
Incluya justificantes de sus solicitudes previas para acelerar el trámite.
Include proof of your previous requests to speed up the process.
En el justificante se explica por qué falté al trabajo ayer
The doctor's note explains why I did not show up at the office yesterday.
Mi jefa me pidió que le entregara el justificante que me dieron en el hospital.
My boss asked me to give her the sick note I was given at the hospital.
El cliente enseñó el justificante de compra en la tienda a la hora de devolver el abrigo.
The customer showed his purchase receipt at the shop when he returned the coat.
Incluya justificantes de sus solicitudes previas para acelerar el trámite.
Include proof of your previous requests to speed up the process.
Q:
justificante/ justificante de asistencia
Example:¿Me puedes hacer un justificante de asistencia? は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
Example:¿Me puedes hacer un justificante de asistencia? は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A:
Can You give me proof of attendance?
Q:
justificante de asistencia a examen para presentar en el trabajo は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A:
Proof of exam attendance to give to my employer.
Q:
justificante médico は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A:
QAの全文をご確認ください
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
justificante
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- Is it normal to say 僕 as a girl in casual situations?
- 「朝」 と 「午前」 はどう違いますか?
- 道具、何を使っていいか分かれない、使い道がいろいろありそうだ I don't know what tool to use they seem to have many uses 自然ですか
- 図書館で雑誌を読みたい or 図書館から雑誌を読みたい which is correct
- 車 と 自動車 はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- 毎日一時間以上ピアノの練習をするように( )。 Aします Bなります Cあります Dいます
- 坊や sounds similar to boy and 名前 is similar to name. is it just a coincidence?
- 今日は傘を忘れた人が多い。 今日は傘を忘れた人が多かった。 どちらが自然でしょうか。普通はどちらにしますか。どんな違いがありますか
- 今日はその荷物が届きましょうか❌ 今日はこのところで終わりましょう。⭕ 終わるって、意志動詞というわけですか? 「大変だよ。大変だよ。今すぐ会議を終わってください。」ってあり得ますか
- ゴミ箱の底にはカビのはえたみかんの皮がへばりついているし、灰皿がわりの缶詰には吸殻が十センチもつもっていて、それがくすぶるとコーヒーかビールかそんなものをかけて消すものだから、むっとするすえた匂...
話題の質問