Q: Mini と Little はどう違いますか?
A: We use “mini” more often to describe really small non-living things like “that is a mini car”
Little can be used for anything “little boy” “little dog” “little car”
Q: Webster’s Essential Mini Dictionary と English Dictionary はどう違いますか?
A: I believe that they are just made by different people, thats about it.
Q: I tried out Mini ultrasonic washing machine today. と I tried Mini ultrasonic washing machine out today. はどう違いますか?
A: There is no real difference between "I tried" and "I tried out." However, "I tried out" is usually only used for objects, not events.

For example:
"I tried out my new laptop charger today" (You could also say "I tried my new laptop charger today")
"I tried going to that festival last week" (You could not say "I tried out going to that festival last week")
Hope that helps :)


Q: Mini mapa は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
Q: Mini Bar안에 물과 음료 무료로 이용할 수 있나요? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: Are the items in the mini bar provided for free?
Q: Mini Ventilateur は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください


Q: Which is more natural between Mini grill pan and Small grill pan?
A: Usually mini is smaller than small but they're also used interchangeably at times. If I have to choose I'll go with -- small grill pan.
Q: Mini bar in the room is all complimentary. the comment form in desk drawer, we appreciate if you may give us some feeback. この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: I saw a special Mini Cooper on my way home.Why do I find the car so special? Because that's the color of the car I've never seen! I don't know how to describe the color,it's like chocolate. I'm not sure. この表現は自然ですか?
A: "Because that's the color of the car I've never seen BEFORE" :)
Q: The Mini Stop has some tables and chairs for customers to eat or drink on the spot what they buy, but the Seven doesn't have any. The Mini Stop is more convenient. この表現は自然ですか?
A: "On the spot" doesn't work with that sentence. Those words together in that order are a common idiom that means "all of a sudden, with no preparation."

For instance: "My boss put me on the spot when he asked for a report on my team's progress. I didn't have any notes with me, and I had to wing it."