Nekonekoの例文や意味・使い方に関するQ&A

「Nekoneko」についての他の質問

Q: I want to buy ‘ nekoneko nihonshi’ a Japanese history comic book. Nekoneko means a cat so this book’s main character is a cat. This comic is different from others. Ordinal books are very serious. But it is cute and unique. I found it at Mercator, online flea market. I’m wondering which one I should buy, only volume 1 or whole volume. この表現は自然ですか?
A: × I want to buy ‘ nekoneko nihonshi’ a Japanese history comic book.
✓ I want to buy ‘Neko Neko Nihonshi’, a Japanese history comic book.

× Nekoneko means a cat so this book’s main character is a cat.
✓ Nekoneko means cat so this book’s main character is a cat.

× But it is cute and unique.
✓ But this book is cute and unique.

× I found it at Mercator, online flea market.
✓ I found it on Mercator, an online flea market.

× I’m wondering which one I should buy, only volume 1 or whole volume.
✓ I’m wondering which one I should buy, only volume 1 or the whole volume.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

nekoneko

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問