Q: to know "the pangs of hunger" とはどういう意味ですか?
A: The pains/discomforts of hunger.
Q: terrible pangs of remorse とはどういう意味ですか?
A: You did something wrong and feel very bad about it.
Q: pang とはどういう意味ですか?
A: In what context? A pang of guilt would be a sudden sharp feeling or pain
Q: I feel a sudden pang of lust. とはどういう意味ですか?
A: It means you feel jealous, and want something.
Q: to pang とはどういう意味ですか?
A: A pang is a sudden, sharp pain. Example:
"I felt a pang of guilt."

It may also mean the noise "pang". So if something "pangs", it means that it made the noise "pang".


Q: pang (meaning good or beautiful ) を使った例文を教えて下さい。
A: This girl has a pang hair
Q: a pang of を使った例文を教えて下さい。
A: it means sudden feeling
i felt a pang of hunger
i can watch horror without any pang of fear
Q: pangs を使った例文を教えて下さい。
A: I had a pang of guilt. I had a pang of fear. Not a common word, used usually with negative words
Q: pang を使った例文を教えて下さい。
A: "As the criminal was robbing the bank, he felt a pang of guilt."
"The lady felt a pang of sorrow when she thought about her dead husband."
"The boy experienced a sharp pang of regret when his father started to yell at him."

It's not a common word. You might see it in literature, but normal people don't use it in conversation.


Q: pang ilan ka sa magkakapatid? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: What's your birth order among your siblings?
Q: pang ilan ka sa inyong mag kakapatid? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: This one’s hard cause walang exact translation but I guess “what is your filial order?” or “are you the eldest or the youngest among your siblings?”
Q: pang ilang presidente ng pilipinas si Gloria makapagal aroyo? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
Q: pang Ilan ka sa inyong magkakapatid は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A: what's your birth order?


Q: ‘‘I have a sudden pang of wanting to travel somewhere’’ この表現は自然ですか?

* I suddenly have a desire to travel to somewhere else.

Q: How to translate "pang ilan ka sainyong magkakapatid?"
A: What's your chronological order of birth among your siblings? 
Q: How often do you feel that pang in your heart?


How often do you feel that twinge in your heart? この表現は自然ですか?
A: I think either are good :) Or
How often do you feel that pain in your heart?