Restaurantsの例文や意味・使い方に関するQ&A
「Restaurants」についての他の質問
Q:
Restaurants started operating in regular hours. They are on the right track. この表現は自然ですか?
A:
× Restaurants started operating in regular hours.
✓ Restaurants started operating regular hours.
✓ Restaurants started operating regular hours.
Q:
Restaurants in Tokyo face a formidable problem because Japanese organization decided to prohibit to serve alcohol in any restaurants there until August 22nd. この表現は自然ですか?
A:
× Restaurants in Tokyo face a formidable problem because Japanese organization decided to prohibit to serve alcohol in any restaurants there until August 22nd.
✓ Restaurants in Tokyo face a formidable problem because the Japanese government (? if you don’t mean “government”, I’m not entirely sure what organisation you’re trying to mention. Please specify!) decided to prohibit the serving of alcohol in any restaurants until August 22nd.
✓ Restaurants in Tokyo face a formidable problem because the Japanese government (? if you don’t mean “government”, I’m not entirely sure what organisation you’re trying to mention. Please specify!) decided to prohibit the serving of alcohol in any restaurants until August 22nd.
Q:
Restaurants became to be able to open only until 8 pm again because of the COVID-19. I saw my younger coworker for the first time in a while and had a drink. Of course, we finished drinking at 8 pm. この表現は自然ですか?
A:
× Restaurants became to be able to open only until 8 pm again because of the COVID-19.
✓ Restaurants are allowed to open only until 8 pm again because of COVID-19.
× I saw my younger coworker for the first time in a while and had a drink.
✓ I saw my younger coworker for the first time in a while and we had a drink.
I think this is more natural
✓ Restaurants are allowed to open only until 8 pm again because of COVID-19.
× I saw my younger coworker for the first time in a while and had a drink.
✓ I saw my younger coworker for the first time in a while and we had a drink.
I think this is more natural
Q:
Restaurants are cheap in Japan. この表現は自然ですか?
A:
I would say that “Eating in restaurants is cheap in Japan.” This makes it clear that it’s the dining experience that is cheap, not the restaurant itself. But I think that most native English speakers would know what you meant by either “cheap restaurants”or “restaurants are cheap in Japan” in casual speech.
Q:
Restaurants are always noisy and priced. この表現は自然ですか?
A:
Restaurants are alwyas noisy and PRICEY. :)
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
restaurants
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 「税抜」と「税別」が区別できないんですが、例を挙げて説明してくれれば、ありがたいです。
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- 「小さく+の+名詞 」 例はありますか?
- 二つの言い方は正しいですか?意味は同じ意味ですか?教えてください! いきなり聞かれて返事に戸惑う . いきなり聞かれて返事にまごまごする
- 二つの言い方は正しいですか? 何かのニュアンスはありますか?教えてください! 赤ちゃんの世話を持て余す 赤ちゃんの世話に戸惑う
新着質問(HOT)
- 日本語の話し言葉に「まあ」と「なんか」はほかの言い方があるのか教えてください。
- 君に会えてよかったと 君と会えてよかったの違いはなんでしょ 一応chatgptにも聞いてみたけど なんか友達からの答えが違かったようです。
- Hello, I'm 17 year old girl! I know it's weird but I wanted to interact and become friends with j...
- 「温もりの感じた午後のお散歩」は自然ですか?
- 日本で門の簡体字で门も読むことができますか
話題の質問