Tellementの例文や意味・使い方に関するQ&A
「Tellement」を翻訳
Q:
J’aimerais tellement faire plus? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A:
“I would love to do more”
Q:
j'en ai tellement marre de ce confinement ! は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A:
I'm really fed up with this lockdown!
Or: pissed off with (plus vulgaire)
Or: pissed off with (plus vulgaire)
Q:
tellement... que
Ex : J'ai tellement de vêtements que je ne sais pas quoi en faire. は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
Ex : J'ai tellement de vêtements que je ne sais pas quoi en faire. は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A:
"So much... that" or "so many... that."
"I have so many clothes that I don't know what to do."
"I have so many clothes that I don't know what to do."
Q:
J'aurai tellement voulu te dire ceci, alors pour pouvoir te transmettre mon message je mets tous mes espoirs sur Twitter. は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A:
I wanted to tell you this, so to be able to transmit my message to you I put all of my hopes on Twitter.
Q:
j'aimerais tellement pouvoir te rencontrer et te dire à quel point tu comptes pour moi は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A:
I would really love to meet you and tell you how much you mean to me.
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
tellement
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- the moon is beautiful isn’t it? は 日本語 で何と言いますか?
- Sunny Days は 日本語 で何と言いますか?
- I saw this sentence and I am really confused how: “国語がどうもダメで嫌いでした”. Can translate to: but I am t...
- 次はちゃんとかなはらてよ! とはどういう意味ですか?
- What does this mean やっぱり I thought it meant something like just as I thought or expressing that ...
新着質問(HOT)
- 次はちゃんとかなはらてよ! とはどういう意味ですか?
- 不自然な部分がありましたら添削してほしいです! [こういう生活もいやじゃない] [こういう生活もいやでもない] [こういう生活も嫌いじゃない] [こういう生活も嫌いでもない] 四つの表現お願...
- ー とはどういう意味ですか?
- philosophische Fakultät (哲学じゃなくて、文学や歴史やアートを専門する学部) は 日本語 で何と言いますか?
- じゃない と じゃねぇ はどう違いますか?
話題の質問