Tenantの例文や意味・使い方に関するQ&A
「Tenant」を含む文の意味
Q:
tenant とはどういう意味ですか?
A:
Tenant is the person who lives at a rented house.
Q:
new tenant とはどういう意味ですか?
A:
The new person to rent or stay in a place.
Q:
tenant とはどういう意味ですか?
A:
someone who rents a room or apartment
Q:
tenant とはどういう意味ですか?
A:
QAの全文をご確認ください
Q:
Those tenants tore up the apartment Could you tell me this answer in Japanese? とはどういう意味ですか?
A:
「その借家人にアパートをすごく汚された」とか「その借家人にアパートをすごく壊された」見たいに意味です。多分大家さんの視点です。(私の文法はおかしくてごめんね、日本語の学生です)
「Tenant」の類語とその違い
Q:
A new tenant has moved into the first floor apartment. と A new tenant has moved to the first floor apartment. はどう違いますか?
A:
So the difference here is between "into" and "to." "into" has the connotation that the tenant is already inside and living there. "to" just means that the person is there at the apartment.
In simpler terms, "to" has the idea that the tenant's place of residence is now the apartment, while "into" has the idea that the tenant has actually moved inside.
To be clear, in speaking English, there is actually no clear difference. Proper grammar dictates that "into" should be used, though.
In simpler terms, "to" has the idea that the tenant's place of residence is now the apartment, while "into" has the idea that the tenant has actually moved inside.
To be clear, in speaking English, there is actually no clear difference. Proper grammar dictates that "into" should be used, though.
Q:
"it's up to the former tenant" と "it's up to the previous tenent" はどう違いますか?
A:
이 경우에는 former and previous is the exact same meaning
Q:
tenant と renter はどう違いますか?
A:
Tenant - person who rents AND uses an apartment or an office.
Renter - person who rents something (an apartment, office, car, video, etc). A renter does not always use the thing they are renting.
Renter - person who rents something (an apartment, office, car, video, etc). A renter does not always use the thing they are renting.
「Tenant」を翻訳
Q:
shall pay とはどういう意味ですか?
シェアハウス契約に関する質問です。
光熱費等は家賃込みという契約なのですが、
utilityのところに
the tenant shall pay ○○○○
と書かれていました。
shall payだとextra feeのような気がしてしまうので家賃にincludeされているという内容に書き換えて欲しいのですがその旨はどのように伝えたら良いでしょうか? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
シェアハウス契約に関する質問です。
光熱費等は家賃込みという契約なのですが、
utilityのところに
the tenant shall pay ○○○○
と書かれていました。
shall payだとextra feeのような気がしてしまうので家賃にincludeされているという内容に書き換えて欲しいのですがその旨はどのように伝えたら良いでしょうか? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A:
The rent shall include utilities and internet → 賃料は光熱費とインターネット料金を含むものとする。
The tenant shall pay utilities and internet → 店子は光熱費とインターネット料金を支払う(負担する)ものとする。
そんな感じだともしかして「家賃とは別途で実費で負担する」という風に聞こえます。
The tenant shall pay the rent by the 25th of each month とかいう文言を想定して最初に答えていました。shall pay だけで単純に「支払いますよ」という意味なので、shall pay utilities and internet という風に言われないと何とも言えない聞き方でした。
The tenant shall pay utilities and internet → 店子は光熱費とインターネット料金を支払う(負担する)ものとする。
そんな感じだともしかして「家賃とは別途で実費で負担する」という風に聞こえます。
The tenant shall pay the rent by the 25th of each month とかいう文言を想定して最初に答えていました。shall pay だけで単純に「支払いますよ」という意味なので、shall pay utilities and internet という風に言われないと何とも言えない聞き方でした。
Q:
does tenant mean not only who rent house or land with contract but also who rent car with contract ?
は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
A:
No. 아니요. tenant은 사는곳을 rent해서 사는 사람을 말합니다.
빌려서 쓰는 사람을 renter라고 하는데, renter는 차나 집이나 모든것에 적용할 수 있습니다.
그러니까, renter중에서도 집을 빌려서 사는 사람을 tenant라고 합니다. 집을 빌렸으니까 tenant은 renter라고 할 수 있습니다.
빌려서 쓰는 사람을 renter라고 하는데, renter는 차나 집이나 모든것에 적용할 수 있습니다.
그러니까, renter중에서도 집을 빌려서 사는 사람을 tenant라고 합니다. 집을 빌렸으니까 tenant은 renter라고 할 수 있습니다.
Q:
tenant は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
A:
QAの全文をご確認ください
「Tenant」についての他の質問
Q:
Our tenants are suffering this tough time, a steep decline in revenues due to the pandemic. However, that makes two of us. Landlords are enduring hardships as well. この表現は自然ですか?
A:
It is a bit casual to use in written business, but spoken is fine.
Example:
Tenant: "I am struggling because of the pandemic."
Landlord: "That makes two of us. Landlords are having a hard time, too."
Good for you for trying out new phrases! :)
Example:
Tenant: "I am struggling because of the pandemic."
Landlord: "That makes two of us. Landlords are having a hard time, too."
Good for you for trying out new phrases! :)
Q:
We are surveying which tenant is the most at risk of entering bankrupt as a result of the lock-down for the pandemic. この表現は自然ですか?
A:
× We are surveying which tenant is the most at risk of entering bankrupt as a result of the lock-down for the pandemic.
✓ We are surveying which tenant is the most at risk of going bankrupt as a result of the lock-down for the pandemic.
You could also say "entering bankruptcy". This is only if you are talking about 1 tenant. If you are looking for multiple tenants it should be "We are surveying which tenants are the most at risk ...".
✓ We are surveying which tenant is the most at risk of going bankrupt as a result of the lock-down for the pandemic.
You could also say "entering bankruptcy". This is only if you are talking about 1 tenant. If you are looking for multiple tenants it should be "We are surveying which tenants are the most at risk ...".
Q:
Hi,Did you use tenant usually?or use other words?
A:
Tenant is a commonly used word
Q:
When we request our tenants to pay an overdue payment, we always sent an email to make it as a paper trail to report how we are chasing them up for payment to the landlord. That's our responsibility as a property management agency. この表現は自然ですか?
A:
You almost have it! I only have a few slight changes:
When we request our tenants to make an overdue payment, we always send an email to establish a paper trail to report how we follow them up for payment to the landlord. That's our responsibility as a property management agency.
When we request our tenants to make an overdue payment, we always send an email to establish a paper trail to report how we follow them up for payment to the landlord. That's our responsibility as a property management agency.
Q:
which one is natural?
how much do you take from the tenant?
how much do you collect from the tenant?
how much do you take from the tenant?
how much do you collect from the tenant?
A:
Probably the second one.
Are you asking about rent? As in, renting an apartment? If so, you can also ask the landlord: what is the rent?
Are you asking about rent? As in, renting an apartment? If so, you can also ask the landlord: what is the rent?
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
tenant
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- orange, apple, watermelon, fruit は 日本語 で何と言いますか?
- オチ を使った例文を教えて下さい。
- 「激しい怒りを込めて、ランガが咆哮する」の「怒りを込めて」 とはどういう意味ですか?
- 세상에 찌든 사람 は 日本語 で何と言いますか?
- 一つと言わず二つ三つ 「と言わず」 とはどういう意味ですか?
新着質問(HOT)
- もっぱら を使った例文を教えて下さい。
- 「英語を教えてあげたかわりに日本語を教えてもらった。」この 教科書に載っている「~かわりに~」の例文です。この文について2つの質問があります。 1つ目は、これは自然な日本語ですか? ...
- 「さっきぶりです」っていう表現はよく聞きましたけど、「先程ぶりです」っていう表現もありましょうか??
- とぅいに とはどういう意味ですか?
- 1)今日は暑いですね、アイスクリームを食べないか。 2)そうね、そして公園、でも行かないか。 1)うん、町の中の公園にいこう! 2)私は6時に帰りなきゃ。 1)それで早く行った方がいいよ...
話題の質問
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- gyatt とはどういう意味ですか?
- que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure » とはどういう意味ですか?
- May I turn on the air conditioner? と Could I turn on the air conditioner? はどう違いますか?