• 新規登録
  • ログイン

PINETREES さんが最も役に立った回答に選ばれた質問

Bogdan
2016年8月28日

  • 英語 (イギリス)
  • ルーマニア語
それぞれは百万円を貸してください この表現は自然ですか?
  • 2
silvioCarrera
2016年8月28日

  • ポルトガル語 (ブラジル)
  • 英語 (アメリカ)
彼女は大のおしゃべりである

Can anyone explain it to be the use of
- ”「。。。」である”
- "大の「。。」
  • 2
Ilya_c
2016年8月22日

  • ロシア語
  • 英語 (イギリス) 準ネイティブ
  • 日本語 準ネイティブ
私は日本にとても行きたいです。だから、週に六回四時日本語を勉強しています。 この表現は自然ですか?
  • 3
TruffleSauce
2016年8月22日

  • 英語 (アメリカ)
  • フィリピン語
頭が痒いだので、かきます。 この表現は自然ですか?
  • 1
raulsen
2016年8月21日

  • 英語 (アメリカ)
1: 外国人を案内してあげる
2: 外国人に案内してあげる

この二つの言い方はどう違いますか? 目的語と関節目的語は同じだからニュアンスはなんだかつかみにくいですが、何かの違いがあるんじゃないかなと思います。
  • 4
antagonisten
2016年8月21日

  • スウェーデン語
これからストックホルムから帰ります。新学期始まったらパーティがいっぱいあると思います。でもやっぱり日本で過ごした夏休みにはかなわないです。 この表現は自然ですか?
  • 2
Niko-chin
2016年8月21日

  • 英語 (イギリス)
  • 英語 (アメリカ)
この文章の流れが少し分からないので教えていただけないでしょうか。分かりやすくなるように何かヒントくれませんか。「無気力、無関心、無責任、無縁社会の典型は、自分だけは安全パイにいて、周りで起こっていることに対して、分かち合って、周りの人のことを憂い自分ごととして、自らの気づき...
  • 4
sukiko
2016年8月21日

  • フィリピン語
共感 と 同感 はどう違いますか?
  • 2
markamarzan
2016年8月21日

  • 英語 (アメリカ)
車を止めること忘れちゃった。 この表現は自然ですか?
  • 1
TruffleSauce
2016年8月21日

  • 英語 (アメリカ)
  • フィリピン語
日本の地震について記事を読んでいます。 この表現は自然ですか?
  • 1
  • 1
  • 2
  • 3
hinative logo

アプリなら、もっと手軽に疑問が解決!

rating stars ( 30,698 )
  • 4,500万件の回答から答えが見つかる
  • 回答の検索と同時に自動翻訳もできる
  • もちろん無料!
smartphone app with badge
app store
play store
  • facebook icon
  • twitter icon
  • ヘルプ
  • プライバシーポリシー
  • 利用規約
  • 特定商取引法に基づく表示
  • HiNativeについて
  • 運営会社
© 2022 Lang-8, Inc. All rights reserved.