Hey! Call me Red. I'm an American guy who has been studying Japanese for several years (but is still not very good - kanji will be the death of me) and hopes someday to become both a fiction writer (in English) and a hobbyist translator (of fiction, from Japanese to English).