質問
最終更新日：
osyaremusume
2018年8月31日

  • 日本語 準ネイティブ
  • 中国語 (簡体字) 準ネイティブ
  • 英語 (アメリカ)
終了した質問
英語 (アメリカ) に関する質問

Pls kindly correct my email ”The proposal approved without any committee meeting(paper approval ), so we don’t prepare any minute for this. We only have a “Approval Letter” in Japanese as attached. I am sorry for I can’t help you this time” は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？

回答
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
Aj_Gonzales
2018年8月31日

  • フィリピン語
  • 英語 (アメリカ)
  • 英語 (イギリス)
Aj_Gonzales
2018年8月31日

  • フィリピン語
  • 英語 (アメリカ)
  • 英語 (イギリス)
pepeunhombre
2018年8月31日

  • 英語 (アメリカ)
  • スペイン語 (スペイン) 準ネイティブ

@osyaremusume,

The proposal was not formally approved (paper approval) by the committee and last moments approval would be unprepared.

I have attached a copy of a "Approval Letter" but, it is only in Japanese. I hope this is helpful and apologize that I can not help you any further.

Japanese please. I understand it well...

osyaremusume
2018年8月31日

  • 日本語 準ネイティブ
  • 中国語 (簡体字) 準ネイティブ
@pepeunhombre Thank you so much.
0 likes
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
この質問をシェアする
Pls kindly correct my email ”The proposal approved without any committee meeting(paper approval ), so we don’t prepare any minute for this. We only have a “Approval Letter” in Japanese as attached. I am sorry for I can’t help you this time” は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. P
  3. Pl
  4. Pls
  5. Pls kindly correct my e...