質å
æçµæŽæ°æ¥ïŒ
2018幎9æ1æ¥
- ã€ã¿ãªã¢èª
- è±èª (ã¢ã¡ãªã«) æºãã€ãã£ã
-
è±èª (ã¢ã¡ãªã«)
-
æ¥æ¬èª
-
éåœèª
æ¥æ¬èª ã«é¢ãã質å
ã«ããã¹ãŠ ãš ã®ããã« ãš ãšããã¹ãŠ ã¯ã©ãéããŸããïŒèª¬æãé£ããå Žåã¯ãäŸæãæããŠäžããã
ã«ããã¹ãŠ ãš ã®ããã« ãš ãšããã¹ãŠ ã¯ã©ãéããŸããïŒèª¬æãé£ããå Žåã¯ãäŸæãæããŠäžããã
åç
éå»ã®ã³ã¡ã³ããèªã¿èŸŒã
- æ¥æ¬èª
ã«ããã¹ãŠ
ïŒãA=B compared to C/something elseã
ãšããã¹ãŠ
= basically means the same thing as ãã«ããã¹ãŠã(A=B Compared to C,)
However, in some cases, it means to "ACTUALLY compare 2 or more things IN DETAIL"
ããšãã°ãå®éšã§ã
"ã«æ¯ã¹ãŠ"
ãã¯ã"ã«æ¯ã¹ãŠ"æ°Žã«æº¶ããããã
ïŒïŒ¢ããã¯ãã¯æº¶ããããããšããæå³åãïŒcompared to B
ãšæ¯ã¹ãŠ
ãã¯ã"ãšæ¯ã¹ãŠ"æ°Žã«æº¶ããããã
ãã¯ããšæ¯ã¹ãŠãæ°Žã«æº¶ããããããšãåãã£ãã
ïŒ.ïŒïŒ¢ããã¯ãã¯æº¶ããããããšããæå³åãïŒ
ïŒ.ïŒïŒ¡ãšïŒ¢ãšãæ¯ã¹ãŠã¿ããšïŒïŒ¡ãšïŒ¢ãæ¯èŒããããšããå®éšïŒãæ¯ã¹ããšããè¡çºããå®éã«ããããšã§ãã¯ïŒ¢ããæ°Žã«æº¶ããããããšããããšãåãã£ãïŒ
ã®2éãã®æå³ãèããããŸãã
ããïŒas, like
ããã¯ãæã£ãããã«ã¯ãããªãã
This doesn't work out as I thought it would.
è©äŸ¡ã®é«ãåçè
ãã®åçã¯åœ¹ã«ç«ã¡ãŸãããïŒ
[ãç¥ãã]èªåŠãåŠç¿äžã®ããªããž
èªåŠãäžéãããæ¹æ³ãç¥ã£ãŠããŸããâããã¯ãèªåã§æžããæç« ããã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒã«æ·»åããŠãããããšã§ãïŒ
HiNativeãªããç¡æã§ãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãããªãã®æç« ãæ·»åããŠãããŸãâïžâš
HiNativeãªããç¡æã§ãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãããªãã®æç« ãæ·»åããŠãããŸãâïžâš
æ°èŠç»é²
é¢é£ãã質å
åãããŒã¯ãŒãã®è³ªå
- ~ããã¹ãŠ ã䜿ã£ãäŸæãæããŠäžããã
- Is there a difference between ãšããã¹ãŠ and ã«ããã¹ãŠ or can I use both interchangeably? As in: å 茩ã«ããã¹ãŠã...
- [A]ã«ããã¹ãŠã[B]ã¯ãµãããŸããã (Compared to AãB grew.) ãã®è¡šçŸã¯èªç¶ã§ããïŒ
話é¡ã®è³ªå
- æ²çžã¯æµ·ã綺éºã§ã ãš æ²çžã®æµ·ã綺éºã§ã ã¯ã©ãéããŸããïŒ
- åœããå ãš æãã ã¯ã©ãéããŸããïŒ
- ä»æ¥ã¯äœãé£ã¹ãã® ãš ä»æ¥ã¯äœãé£ã¹ãŸãã ã¯ã©ãéããŸããïŒ
- ååš ãš æ°é ã¯ã©ãéããŸããïŒ
- 圌女ãèªã¿ãŸã 㚠圌女ãèªãã§ããŸãã ã¯ã©ãéããŸããïŒ
æ°ç質å(HOT)
- ãã£ã±ã ãš ãããã ã¯ã©ãéããŸããïŒ
- äžåã«ããªã ãš äžåããªã ãš ãã£ã±ãããªã ã¯ã©ãéããŸããïŒ
- ãããªã ãš ãããã ã¯ã©ãéããŸããïŒ
- ãã®ã ãš ãã®ããš ã¯ã©ãéããŸããïŒ
- å¿ ãš å¿è ã¯ã©ãéããŸããïŒ
æ°ç質å
- åæµ·éãæ±åå°æ¹ãããã§ãã ãš åæµ·éãæ±åå°æ¹ãããã§ãã ã¯ã©ãéããŸããïŒ
- 誰ã«ã 㚠誰ã«ã§ã ã¯ã©ãéããŸããïŒ
- ãã®åçã¯ç¶ºéºã«åã£ãŠããŸã ãš ãã®åçã¯ç¶ºéºã«æ®ã£ãŠããŸã ã¯ã©ãéããŸããïŒ
- ãã£ã±ã ãš ãããã ã¯ã©ãéããŸããïŒ
- åå¥åŒ ãš éå€ ã¯ã©ãéããŸããïŒ
ååŸã®è³ªå
ããããšãããããŸãïŒãã£ãŒãããã¯ã¯åçè
ã«ã¯äŒãããŸããããå®å¿ãã ããã
ããããšãããããŸãïŒãµãŒãã¹ã®äœéšåäžã®åèã«ãããŠããã ããŸãã