質問
最終更新日:
2016年9月26日
- 韓国語
-
英語 (アメリカ)
-
日本語
-
中国語 (簡体字)
終了した質問
英語 (アメリカ) に関する質問
the sound of brushing shoes は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
the sound of brushing shoes は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
回答
2016年9月26日
最も役に立った回答
- 英語 (アメリカ)
I don't think we have a word just for that sound. We might describe it as "the sound of shoes brushing each other" or "the sound of shoes scuffing against something." English has less words for sounds than some of the other languages.
We do have some words for sounds and they're called onomatopoeias. If you look for "onomatopoeia chart" or "onomatopoeia list" then you can find our most common sound words.
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
I don't think we have a word just for that sound. We might describe it as "the sound of shoes brushing each other" or "the sound of shoes scuffing against something." English has less words for sounds than some of the other languages.
We do have some words for sounds and they're called onomatopoeias. If you look for "onomatopoeia chart" or "onomatopoeia list" then you can find our most common sound words.
この回答は役に立ちましたか?
- 韓国語
@Aishitechu: thanks for the help ! ahh I didn't know you guys don't describe them as much as others . I have searched several onomatopoeia dictionaries , but I couldn't find some words time to time so :(
- 英語 (アメリカ)
@pso2125: I remember I was also shocked studying Japanese and seeing such a large amount of words to describe sounds. I found words for nervous breathing sounds, ones for different kinds of heartbeats, and even one for staring!
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- Which sounds more natural?
- It sounds delicious. この表現は自然ですか?
- How to describe the sound of bolowing a whistle in English? For traditional chinese, it's 嗶一一
話題の質問
- Tôi đã mua thứ mà bạn ghét は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
- 早起きしすぎたから、二度寝する は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
- lo dije bien? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
- 자위(딸딸이) は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
- 帰りたい は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
新着質問(HOT)
- "I have to go" (Formal and informal please!) は 日本語 で何と言いますか?
- Are you wondering what this guy will ask today? Are you wondering what he's going to ask today? ...
- How do I say “reserved seat”? は 日本語 で何と言いますか?
- the moon is beautiful isn’t it? は 日本語 で何と言いますか?
- Sunny Days は 日本語 で何と言いますか?
新着質問
- Right は 日本語 で何と言いますか?
- 虽然每天都很累,但是在学校的老师们都是很好的人,感觉自己很辛福。 は 日本語 で何と言いますか?
- Is this correct sentence 友達とサッカーに遊びに行きました は 日本語 で何と言いますか?
- 和别人在餐厅吃饭的时候,是对方请客,询问对方“点什么好呢”,对方回答“随你喜欢”. は 日本語 で何と言いますか?
- She had a lovely day は 日本語 で何と言いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。