質問
最終更新日：
daliu_771
2018年10月4日

  • 中国語 (簡体字)
  • 英語 (アメリカ)
英語 (アメリカ) に関する質問

" from now on"," from today onwards", are they same? Which is natural?

回答
過去のコメントを読み込む
aimee-zinnia
2018年10月4日

  • 英語 (アメリカ)
  • ウルドゥー語

"From now on" suggests that you're talking about immediate changes, from this very moment. For example, you could say "I'm gonna start speaking in English from now on", where as "from today onwards" refers to longer term changes from the day today, for example "I am going to start exercising from today onwards".

A side note about general usage however, is that you usually use "from now on" with less serious commitments, whereas "from today onwards" is used when you make genuine plans and intend to follow them, i.e. it's more formal to say "from today onwards"

0 likes
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
この質問をシェアする
" from now on"," from today onwards", are they same? Which is natural?
関連する質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. " from now on"," from t...