Administration : I not only have to ensure that each student in class is learning and engaged I also have to keep in mind that I am in line with the goals of the management or administration. Normal the goal is same, to educate the student so that they are able to speak and understand what the world is talking of. Its very important to be flexible and arrange plan and having backup with the administration. So I will works hands in hands with admins to give the trainee the perfect I can.

この表現は自然ですか？

I not only have to ensure that each student in class is learning and engaged. I also have to keep in mind that I am in line with the goals of the management or administration. Normally the goals are the same, to educate the students so that they are able to speak and understand what the world is talking about. It’s very important to be flexible plan and a backup with the administration(this sentence still doesn’t make much sense not sure what you are trying to say). So I will work hand in hand with administration to teach the best I can. (This sentence also was a little confusing but hopefully that is what you meant)