質問
最終更新日：
Snagglepuss
2016年10月12日

  • 英語 (イギリス)
  • 日本語
  • フランス語 (フランス)
  • 中国語 (簡体字)
終了した質問
日本語 に関する質問

Hey guys, what's the difference between these and how to use it? 😅 感じ、気分、気持ち、機嫌...

回答
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
mfuji
2016年10月12日

  • 日本語

感じ is temporary. 気分, 気持ち and 機嫌 are continuous in a period.
気分 is used for good or bad feeling, both emotional and physical condition.
i.e. 気分が悪い means bad emotion (angry, sad, etc.) or bad physical condition (ill).
機嫌 is used for good or bad feeling, only emotional.
気分 takes who feels as the subject, but 気持ち can take either who feels or who makes feel.
e.g.
私は気持ちがいい。＝私は気分がいい。 I am feeling good.
彼は気持ちがいい。 He is feeling good, or he is a good man.
彼は気持ちがいい人だ。 He is a good man.

評価の高い回答者
Snagglepuss
2016年10月12日

  • 英語 (イギリス)
@mfuji: wow this is really good!! Thank you very very much!! 😆
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
この質問をシェアする
Hey guys, what's the difference between these and how to use it? 😅 感じ、気分、気持ち、機嫌...
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. か
  3. かん
  4. 感じる
  5. Hey guys, what's the di...