質問
最終更新日:
2018年11月25日

  • スペイン語 (スペイン)
  • ドイツ語
ドイツ語 に関する質問

Meine Schule war hinter meinem Haus und sie war sehr kleine , aber ich erinnere mich mit Zärtlichkeit an sie.

Mein erster Schultag war sehr schön. Ich war 6 Jahre alt und konnte sehr gut lesen. Mein Lehrer, D. Esteban, war ein sehr alter und nette Mann und ich habe mich gefreut, als er mir gratuliert hat, denn ich hatte sehr gut gelesen.

Meine Schule war sehr Klein und Schüler und Leherer waren eine Familie. Jeden Tag bin ich früh aufgestanden, um in die Schule zu gehen, weil es so viel Spaß gemacht hat.

Die Unterrichte waren lustig und die Lehrer, die ich hatte, waren wunderbar. Wir haben auch viele Ausflüge gemacht.

Meine Lieblingsfäche waren Literatur und Grammatik. Ich habe gerne gelesen und geschrieben und als wir ein Buch lesen sollten, habe ich es sofort gelesen.
Ich habe es geliebt, Sätzen zu analysieren und zu wissen, woher die Wörter gekommen haben.

Don Antonio war mein Leiblingsleher. Er war der Schulleiter der Schule und mein Literaturlehrer. Heute erinnere ich mich noch an die Tipps, die er uns immer gegeben hat. D. Antonio war nicht für mich nur ein Lehrer, sondern er war wie ein Vater.
Er hat mich alles gelehrt, was ich über das Leben weiß und mein eigene Vater nicht gelehrt hat. Manchmal sehe ich ihm aber er ist schon sehr alt. Er läuft sehr langsam mit den Händen hinter dem Rücken und wenn er mich sehe, er lächelt. Ich weiß nicht, ob er sich an mich erinnert.

Als ich die Schule besucht habe, habe ich nur Englisch gelernt. Aber zu wenig.
Damals waren Fremdsprachen noch nicht so wichtig wie heute.

Ich hätte gerne andere Fremsprachen gelernt wie Französich oder Deutsh und natürlich auch etwas besseres Englisch.

Meine Lehrer mochten keine Hausaufgaben, sondern sie haben lieber im Unterricht gearbeiten. Zu Hause solltten wir nur für die Prüfungen lernen.

Ich hatte nie Lernstress. Im gegenteil, für mich hat die Schule viel Spaß gemacht.
Ich habe lieber zur Schule gegangen als zuhause geblieben bin.

Ich glaube, dass alles, was in der Schule gelehrt wird, wichtig ist, weil wenn man klein ist, man nichts weiß.
Das pythagoräische Theorem oder die Quadratwurzeln sind für mich Unnötig,
meine Freundin Silvia, die Mathematiklehrerin ist, denkt jedoch nicht das Gleiche.

Meine Schule war meine Kindheit.

Könnte jemand bitte diesen mündlichen Text korrigieren? Vielen Dank!
回答
過去のコメントを読み込む

  • ドイツ語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

この質問をシェアする
Meine Schule war hinter meinem Haus und sie war sehr kleine , aber ich erinnere mich mit Zärtlichkeit an sie.

Mein erster Schultag war sehr schön. Ich war 6 Jahre alt und konnte sehr gut lesen. Mein Lehrer, D. Esteban, war ein sehr alter und nette Mann und ich habe mich gefreut, als er mir gratuliert hat, denn ich hatte sehr gut gelesen.

Meine Schule war sehr Klein und Schüler und Leherer waren eine Familie. Jeden Tag bin ich früh aufgestanden, um in die Schule zu gehen, weil es so viel Spaß gemacht hat.

Die Unterrichte waren lustig und die Lehrer, die ich hatte, waren wunderbar. Wir haben auch viele Ausflüge gemacht.

Meine Lieblingsfäche waren Literatur und Grammatik. Ich habe gerne gelesen und geschrieben und als wir ein Buch lesen sollten, habe ich es sofort gelesen. 
Ich habe es geliebt, Sätzen zu analysieren und zu wissen, woher die Wörter gekommen haben.

Don Antonio war mein Leiblingsleher. Er war der Schulleiter der Schule und mein Literaturlehrer. Heute erinnere ich mich noch  an die Tipps, die er uns immer gegeben hat. D. Antonio war nicht für mich nur ein Lehrer, sondern er war wie ein Vater. 
Er hat mich alles gelehrt, was ich über das Leben weiß und mein eigene Vater nicht gelehrt hat. Manchmal sehe ich ihm aber er ist schon sehr alt. Er läuft sehr langsam mit den Händen hinter dem Rücken und wenn er mich sehe, er lächelt. Ich weiß nicht, ob er sich an mich erinnert.

Als ich die Schule besucht habe, habe ich nur Englisch gelernt. Aber zu wenig.
Damals waren Fremdsprachen noch nicht so wichtig wie heute.

Ich hätte gerne andere Fremsprachen gelernt wie Französich oder Deutsh und natürlich auch etwas besseres Englisch.

Meine Lehrer mochten keine Hausaufgaben, sondern sie haben lieber im Unterricht gearbeiten. Zu Hause solltten wir nur für die Prüfungen lernen.

Ich hatte nie Lernstress. Im gegenteil, für mich hat die Schule viel Spaß gemacht. 
Ich habe lieber zur Schule gegangen als zuhause geblieben bin.

Ich glaube, dass alles, was in der Schule gelehrt wird, wichtig ist, weil wenn man klein ist, man nichts  weiß.
Das pythagoräische Theorem oder die Quadratwurzeln sind für mich Unnötig, 
meine Freundin Silvia, die Mathematiklehrerin ist, denkt jedoch nicht das Gleiche.

Meine Schule war meine Kindheit.
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます