質問
最終更新日:
2018年12月3日
- 日本語
-
英語 (イギリス)
-
ノルウェー語
ノルウェー語 に関する質問
Hva heter "å holde tunga rett i munnen" på engelsk ?
Har de ikke et sånn uttrykk ?
Hva heter "å holde tunga rett i munnen" på engelsk ?
Har de ikke et sånn uttrykk ?
Har de ikke et sånn uttrykk ?
回答
過去のコメントを読み込む
- ノルウェー語
- 英語 (アメリカ)
Er ikke sikker på the engelske uttrykket, men dette oversettes til: to keep the tongue straigt in the mouth(your). Som betyr at du må passe ekstra på å ikke si noe feil i en viss situasjon.
Går norsk bra?
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
話題の質問
- Когда выйдем 4 сезон скам
- In the past tense, for "dra" and "forstå", they have dro/drog and forsto/forstod. When use dro or...
- Er det mulig for å ha norsk på nivå B2 i en år ? Kanksje har dere noe metoder for å bli fluent i ...
- In my learn Norwegian app, it says that "vær så snill" is please, but used on questions, how'...
- what's the difference between Gratulerer med dagen and Grattis med dagen ? which do you prefer t...
新着質問(HOT)
- 「言語をいくつも勉強しました」は変な文章ですか?「いくつも」の代わりにどんな助数詞を使ったらいいですか?
- is 駅弁 only bought at the train station? can you buy 駅弁 inside the train? is 駅弁 usually delicious ...
- 彼は事故にあって足を折ったっていう意味は分かりますが、折るっていう動詞は意識動詞ですが、自分の足を意図的に折ったというわけではないですよね。どうして、その代わりに折れると言えませんか。
- 通勤バスに乗って、忘れ物の傘が多いって気づいた。会社に着いて、同僚と喋って、「ねぇ、今日、置き忘れた傘が( )よ。」 A多い B多かった どちらを言いますか
- 日本の皆さんは北国の春という歌を知っていますか? この歌は日本でかなり有名ですか?知らない人がないでしょうか? もし満員のエレベーターの中でみんな知らない顔で自分がこの歌を歌ったらどうなりますか...
新着質問
- お手数ですが、以下の短文を自然な日本語に修正していただけないでしょう。お願いいたします 単一選択の問題を答えるには、一番重要なことは何か?
- この文は正しいですか?生演奏のおかげでランチがさらに楽しくなりました。
- 「電車で携帯電話を忘れたことに気づいた」という表現が正しいですか。 教えてください。 「に気づく」を使います。
- 雨が降ったら、アイドルのコンサートが中止になりました。 ここの「たら」の使い方は何ですか?ちょっとよくわかんないですけど。
- How to address a company when writing to them to apply for a job? Would you write something like ...
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。