質問
最終更新日:
2019年2月15日
- 中国語 (簡体字)
-
英語 (アメリカ)
-
日本語
終了した質問
日本語 に関する質問
なにか不自由なところをご指摘ください。よろしくお願いいたします。
xx資格の勉強と取得する機会を設けていただいて本当にありがとございます。申し訳ありませんが、自分のキャリアパズを考えて悩んだ結果、xx試験をしばらく手放しようと考えております....今後もし機会がありましたら、ぜひチャレンジさせて頂きたいと思っております。
なにか不自由なところをご指摘ください。よろしくお願いいたします。
xx資格の勉強と取得する機会を設けていただいて本当にありがとございます。申し訳ありませんが、自分のキャリアパズを考えて悩んだ結果、xx試験をしばらく手放しようと考えております....今後もし機会がありましたら、ぜひチャレンジさせて頂きたいと思っております。
xx資格の勉強と取得する機会を設けていただいて本当にありがとございます。申し訳ありませんが、自分のキャリアパズを考えて悩んだ結果、xx試験をしばらく手放しようと考えております....今後もし機会がありましたら、ぜひチャレンジさせて頂きたいと思っております。
回答
2019年2月15日
最も役に立った回答
- 日本語
xx資格にチャレンジする機会を設けてくださり、本当にありがとうございます。
大変悩んだのですが、今後のキャリアパスを踏まえて検討した結果、今回は受験を見送らせていただこうと思います。お力添えをいただいたのに、本当に申し訳ございません。
資格取得に向けて尽力できるタイミングがあればぜひチャレンジしたいと思っておりますので、今後ともよろしくお願いいたします。
-----
只用给定的信息重写的话,感觉这样吧。
有许多部分感觉想知道,例如你为什么取消了参加考试、为什么它从职业道路偏离、你有没有觉得未来有挑战性。
取决于与合作伙伴的关系,表达方法不同的。例如只是一项资格获取的关系,
或者正常工作的关系等等。
我不认为这是最好的,但我希望它会有所帮助。
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
@sherry99730475
xx資格にチャレンジする機会を設けていただいて本当にありがとございます。申し訳ありませんが、自分のキャリアパスを考えて悩んだ結果、今回xx試験はやめておこうと考えております....今後もしまた機会がありましたら、ぜひチャレンジさせて頂きたいと思っております。ありがとうございました。
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
xx資格にチャレンジする機会を設けてくださり、本当にありがとうございます。
大変悩んだのですが、今後のキャリアパスを踏まえて検討した結果、今回は受験を見送らせていただこうと思います。お力添えをいただいたのに、本当に申し訳ございません。
資格取得に向けて尽力できるタイミングがあればぜひチャレンジしたいと思っておりますので、今後ともよろしくお願いいたします。
-----
只用给定的信息重写的话,感觉这样吧。
有许多部分感觉想知道,例如你为什么取消了参加考试、为什么它从职业道路偏离、你有没有觉得未来有挑战性。
取决于与合作伙伴的关系,表达方法不同的。例如只是一项资格获取的关系,
或者正常工作的关系等等。
我不认为这是最好的,但我希望它会有所帮助。
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- なにか事件が起きると、情報が一気に溢れ出る。でもどれがホントで/(あるいは か)どれかウソかわからない。 どっちが日本人らしい日本語ですか。
- Is this how you say "Noe, are you doing anything for Sumer vacation?" In casual speech: ノエ、なにかなつや...
- あのう~すみませんがなにかiPhone6用のケースがありますか? この表現は自然ですか?
話題の質問
- なんか心当たり(は、が)あるんですか どちらのほうが自然でしょうか
- 二つの言い方は正しいですか?意味は同じ意味ですか?教えてください! いきなり聞かれて返事に戸惑う . いきなり聞かれて返事にまごまごする
- 日本で門の簡体字で门も読むことができますか
- なんでもんだいですはもんだいないという意味ですか。 なんでもんだいの意味をおねがいします
- この文は自然ですか。 ずっと昔のことから、アメリカには、喫煙所は全然ないよね。
新着質問(HOT)
- 機 [き (ki)] I see this word a lot in compound words, but can this word be used alone to mean any...
- この文章には間違いがあったら、直していただけませんか。 目を通してその人の感情や考え方がすべてわかる。「 目は心の鏡」だと言われているし、目は人間の性格について多くを語り、隠しているもの...
- 10時の新幹線に( )、9時に家を出てください。 A乗ると B乗りながら C乗るなら D乗ったら
- 毎日一時間以上ピアノの練習をするように( )。 Aします Bなります Cあります Dいます
- 坊や sounds similar to boy and 名前 is similar to name. is it just a coincidence?
新着質問
- Type this out
- 日本の皆さんは北国の春という歌を知っていますか? この歌は日本でかなり有名ですか?知らない人がないでしょうか? もし満員のエレベーターの中でみんな知らない顔で自分がこの歌を歌ったらどうなりますか...
- When I want to tell the duration of time, I know I can say 1時間 for 1 hour, but how about minutes?...
- 1、「この本塁打を見ていた1人に朝日新聞記者・久保田高行がいた。」 この文は自然ですか?「....1人に久保田高行がいた」っておかしくないか? 「この本塁打を見ていた1人(は)朝日新聞記者・...
- ドアを開けるのKeyが何と呼びますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。