質問
最終更新日:
2019年2月16日
- 日本語 準ネイティブ
- 韓国語
-
英語 (イギリス)
英語 (イギリス) に関する質問
Writing No. 3 (Goal: 10)
I love animals which give unconditional love to human
I used to have two poodles over 10 years.
I felt happy whenever I touched their hair, smell their skin.
Having been lived with them, I understood they had lots of emotions like humans. Happiness, sadness, and eagerness, etc.
Felt so sad for a while when they died.
I always have strong will to keep animal, but not allowed to do that now under the house rule.
If I have had an opportunity to take an animal, it would have been a cat.
I have encountered many cats on the streets.
I also have said ‘hello’ with a cat saying ‘Meow’ :) この表現は自然ですか?
Writing No. 3 (Goal: 10)
I love animals which give unconditional love to human
I used to have two poodles over 10 years.
I felt happy whenever I touched their hair, smell their skin.
Having been lived with them, I understood they had lots of emotions like humans. Happiness, sadness, and eagerness, etc.
Felt so sad for a while when they died.
I always have strong will to keep animal, but not allowed to do that now under the house rule.
If I have had an opportunity to take an animal, it would have been a cat.
I have encountered many cats on the streets.
I also have said ‘hello’ with a cat saying ‘Meow’ :) この表現は自然ですか?
I love animals which give unconditional love to human
I used to have two poodles over 10 years.
I felt happy whenever I touched their hair, smell their skin.
Having been lived with them, I understood they had lots of emotions like humans. Happiness, sadness, and eagerness, etc.
Felt so sad for a while when they died.
I always have strong will to keep animal, but not allowed to do that now under the house rule.
If I have had an opportunity to take an animal, it would have been a cat.
I have encountered many cats on the streets.
I also have said ‘hello’ with a cat saying ‘Meow’ :) この表現は自然ですか?
回答
2019年2月16日
最も役に立った回答
- 英語 (イギリス)
大体合ってるけど少し不自然
Writing No. 3 (Goal: 10)
I love animals that give unconditional love to humans.
I used to have two poodles for more than 10 years.
I felt happy whenever I touched their hair, smelt their skin.
Having lived with them, I discovered that they had lots of emotions like humans - happiness, sadness, eagerness, etc.
I felt so sad when they died.
I always have a strong desire to have an animal, but I’m not allowed to do that now under the rules of the house.
If I‘d had an opportunity to take an animal, it would’ve been a cat.
I have encountered many cats on the streets.
I also have said ‘hello’ to a cat by saying ‘Meow’ :)k
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 英語 (イギリス)
大体合ってるけど少し不自然
Writing No. 3 (Goal: 10)
I love animals that give unconditional love to humans.
I used to have two poodles for more than 10 years.
I felt happy whenever I touched their hair, smelt their skin.
Having lived with them, I discovered that they had lots of emotions like humans - happiness, sadness, eagerness, etc.
I felt so sad when they died.
I always have a strong desire to have an animal, but I’m not allowed to do that now under the rules of the house.
If I‘d had an opportunity to take an animal, it would’ve been a cat.
I have encountered many cats on the streets.
I also have said ‘hello’ to a cat by saying ‘Meow’ :)k
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語 準ネイティブ
- 韓国語
@md3474 Thank you! :)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じキーワードの質問
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。