質問
最終更新日:
2015年6月8日
- スペイン語 (スペイン)
-
英語 (イギリス)
終了した質問
英語 (イギリス) に関する質問
octopus' garden or octopus's garden? は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
octopus' garden or octopus's garden? は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
回答
2015年6月8日
最も役に立った回答
- 英語 (イギリス)
- オランダ語
I think most native speakers would recognise both as having the same meaning. The rules for this type of thing are fuzzy... I just checked the Oxford Guide to Style, and it says, 'No single rule governs the possessive form of singular nouns that end in s. Euphony is the overriding concern, with the final choice affected by the number of syllables and the letters starting the next word.' It then lists examples of both s's and s'. My personal feeling is that s's is used more frequently. :-/
過去のコメントを読み込む
- 英語 (イギリス)
- オランダ語
I would write 'an octopus's garden'. In speech, 'an octopus' garden' sounds like you're referring to a garden of octopuses. ;)
- スペイン語 (スペイン)
- 英語 (イギリス)
- オランダ語
I think most native speakers would recognise both as having the same meaning. The rules for this type of thing are fuzzy... I just checked the Oxford Guide to Style, and it says, 'No single rule governs the possessive form of singular nouns that end in s. Euphony is the overriding concern, with the final choice affected by the number of syllables and the letters starting the next word.' It then lists examples of both s's and s'. My personal feeling is that s's is used more frequently. :-/
- スペイン語 (スペイン)

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
-
काल तुम कहाँ गए थे ? は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
回答where were you want yesterday
-
Gold fish or Goldfish?
回答goldfish or golden fish
-
「コウキ」はチュニジアの名前ですか?? は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
回答Is 'Kohki' a Tunisian name? I don't know how to spell 'Kohki'.
-
sauté vegetable
or
sauté vegetables
?
回答I would say "sautéd vegetables"
-
क्या वह लड़का मुझे धोखा दे सकता है ? は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
回答can he cheat me
-
The doorway HALVES the garden or CUTS THE GARDEN IN HALVES?
回答The first one, because the second one doesn’t make sense.
-
kaise bataau tujhe? は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
回答how should I tell you ?
-
Plush Toy OR Stuffed Animal. 🧸🧸🧸 Which do you use?
回答"Plush toy" or "Plushie" is any stuffed toy. Teddy bear= stuffed toy bear Stuffed animal= stuffed toy animal I used them all depending on...
-
These days squid is too expensive. Does it sound natural? は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
回答Lately, the prices of squids have been getting costlier.
同じキーワードの質問
- "you octopi my thoughts" とはどういう意味ですか?
- 蛸が蛸の足を食う means that octopuses eat their own legs when it's hungry or when it feels stressful. Act...
- There are two octopuses (same species) swimming in the sea. この表現は自然ですか?
話題の質問
- sorry galti se lag gaya phone は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
- jab tum free ho mujhe call kar lena は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
- allah apko sehat de aur zindagi de aur apko hamesha khush rakhe は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
- selamat berbuka puasa は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
- Allah apko aur kamyab kare は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
新着質問(HOT)
- I want to grow/gain muscle by working out は 日本語 で何と言いますか?
- 爱情和前途并不冲突,对的人应该站在你的前途里 は 日本語 で何と言いますか?
- It must be hard for you Hope you feel better soon は 日本語 で何と言いますか?
- Please make sure to do your best at work. は 日本語 で何と言いますか?
- "Come here" casually? は 日本語 で何と言いますか?
新着質問
- I'm free from school detention は 日本語 で何と言いますか?
- I'm across the street (Casual and Polite) は 日本語 で何と言いますか?
- No onions please (Casual and Polite) は 日本語 で何と言いますか?
- I don’t drink Cola は 日本語 で何と言いますか?
- He sounds like a jerk (Casual and Polite) は 日本語 で何と言いますか?
前後の質問