質問
最終更新日:
2019年3月4日
- タイ語
- 英語 (アメリカ)
-
日本語
-
韓国語
日本語 に関する質問
卒業生のみなさま、おめでとうございます 泣いても笑っても人生は前に進みますが、振り返れば必ず足跡が残ってます もしこの先迷うことがあれば、ちゃんとその足跡がまっすぐ続いているか見てあげてください 素敵な人生を歩めますように (人生の大半を自宅で過ごすことに落ち着いてしまった者より) とはどういう意味ですか?
卒業生のみなさま、おめでとうございます 泣いても笑っても人生は前に進みますが、振り返れば必ず足跡が残ってます もしこの先迷うことがあれば、ちゃんとその足跡がまっすぐ続いているか見てあげてください 素敵な人生を歩めますように (人生の大半を自宅で過ごすことに落ち着いてしまった者より) とはどういう意味ですか?
回答
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
- 中国語 (簡体字)
- 英語 (イギリス)
To all graduates, congratulations! Be it ups or downs, life moves forward. But if we look back, we will definitely see the footsteps left behind. If you're in doubt of what is to come, please see if those footsteps continue straight ahead. I wish you all have a great lives ahead. (From those who decided on spending most of their lives in their homes)
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- 卒業生へのおしらせのことですが、私は日本企業で働きたいです。でも今は既に仕事があります。これでも大丈夫ですか? この表現は自然ですか?
- 卒業生の皆さんおめでとうございます🎉 この表現は自然ですか?
- 卒業生 と 出身者 と 学士 と 大学卒 と 大学出 はどう違いますか?
話題の質問
- ・酒は飲むものの、薬程度だ。 とはどういう意味ですか?
- 捕捉 とはどういう意味ですか?
- 「激しい怒りを込めて、ランガが咆哮する」の「怒りを込めて」 とはどういう意味ですか?
- 攻略できるかなんて、いつだってやってみなければ。 とはどういう意味ですか?
- 愛情は・・・自分の身近にいる大切な人に 尽くしてあげたいと慈しみ見守る心 とはどういう意味ですか?
新着質問(HOT)
- 上 とはどういう意味ですか?
- 俺がテメェのしょーもなさ自覚してそのうえで回り見渡してみたらあいつの諸々が案外悪くねえなって思っただけだわ とはどういう意味ですか?
- 想像力豊かな言葉 とはどういう意味ですか?
- 次はちゃんとかなはらてよ! とはどういう意味ですか?
- ブラクラ とはどういう意味ですか?
新着質問
- 勝手に友達だと思ってたのはオレの方だけかもしんねエ。 とはどういう意味ですか?
- "お疲れ様です!今日もお仕事手伝だっていただいて" とはどういう意味ですか?
- お前なんかより とはどういう意味ですか?
- 「夕方」 とはどういう意味ですか?
- 無論さだかではない とはどういう意味ですか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。