質問
最終更新日:
2019年3月27日
- 英語 (アメリカ)
-
日本語
終了した質問
日本語 に関する質問
飲むぞ を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
飲むぞ を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
what does (〜 + ぞ)mean?
回答
2019年3月27日
最も役に立った回答
- 日本語
よーし、きょうは飲むぞ
よし、きょうこそやるぞ
It’s a bit hard to explain... When someone add ぞ to the verbs, they tell themselves like "I deserve this" or " I can do this" or something like that. In a sense, people encourage themselves to do something.
Hope this helps!
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
よーし、きょうは飲むぞ
よし、きょうこそやるぞ
It’s a bit hard to explain... When someone add ぞ to the verbs, they tell themselves like "I deserve this" or " I can do this" or something like that. In a sense, people encourage themselves to do something.
Hope this helps!
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
- 日本語
@Kryaix いいえ、どういたしまして。No problem. Yes, it also works in those situations. People say it to themselves to put themselves into something scared, unconfident, undesirable, uncomfortable and more.
今日こそ、(勇気をだして)あの子に話しかけるぞ
Today, I'll have the courage to talk to her.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
@JAMPtry999 so would 土曜日が待ち遠しいよ。ふらふらになるまで飲むぞ!= I'm going to drink until I am drunk (with a feeling of "I'm afraid of being drunk but i am giving myself the confidence to do it")?
- 日本語
@Kryaix maybe with the feeling of "I know I shouldn't drink too much, but I see myself deserve to drink to be drunk"
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- おい!飲むぞ!w とはどういう意味ですか?
- 飲む と 飲みたまえよ はどう違いますか?
- 飲む ≫ 飲みに行く 見る ≫ 見に行く する ≫ ? 来る ≫ ? Please help me with する and 来る!
話題の質問
新着質問(HOT)
- 笑う (should it be with を から に?) を使った例文を教えて下さい。
- オチ を使った例文を教えて下さい。
- もっぱら を使った例文を教えて下さい。
- 「ありがたい」 を使った例文を教えて下さい。
- 掲げる を使った例文を教えて下さい。
新着質問
- 「冷凍庫」and 「冷蔵庫」 を使った例文を教えて下さい。
- 手間取る を使った例文を教えて下さい。
- 万一 を使った例文を教えて下さい。
- 笑う (should it be with を から に?) を使った例文を教えて下さい。
- 文脈 を使った例文を教えて下さい。
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。