質問
最終更新日:
2019年3月29日
- 中国語 (簡体字)
- トルコ語
-
英語 (アメリカ)
-
日本語
-
韓国語
日本語 に関する質問
“说起来容易,做起来难“的日语翻译是“話しやすいが、しにくいです”吗? を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
“说起来容易,做起来难“的日语翻译是“話しやすいが、しにくいです”吗? を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
ダイエットすると言っていたが、逆に太ってしまった。
言うは易く行うは難し
だなあ。
「いうはやすく、おこなうはかたし」と読みます。
ことわざ、慣用表現です。
この回答は役に立ちましたか?
- 中国語 (簡体字)
- トルコ語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- Are we able to combine nanori and on'yomi, kun'yomi and nanori, or on and kun to create names? Or...
- 时光飞逝,转眼间迎来了毕业的时节,有谁能挡住时光的脚步,又有谁能留住青春的容颜呢 は 日本語 で何と言いますか?
- 1、欢迎来到我公司。 2、您这边有合作的意向么? 3、你有什么具体的要求? 4、您的合作意向强烈么? 5、如果没有合作的意向,那么您就没有必要一而再再而三的到公司来。(委婉一些) 6、如果您觉得...
話題の質問
新着質問(HOT)
- 笑う (should it be with を から に?) を使った例文を教えて下さい。
- オチ を使った例文を教えて下さい。
- もっぱら を使った例文を教えて下さい。
- 「ありがたい」 を使った例文を教えて下さい。
- 掲げる を使った例文を教えて下さい。
新着質問
- 電話を出る 電話を受ける 電話を出なかった を使った例文を教えて下さい。
- 「冷凍庫」and 「冷蔵庫」 を使った例文を教えて下さい。
- 手間取る を使った例文を教えて下さい。
- 万一 を使った例文を教えて下さい。
- 笑う (should it be with を から に?) を使った例文を教えて下さい。
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。