質問
最終更新日：
GuimFolch
2019年4月16日

  • スペイン語 (スペイン)
  • カタルーニャ語
  • 英語 (イギリス)
  • 英語 (アメリカ)
  • フランス語 (カナダ)
英語 (イギリス) に関する質問

Alright! A maintenence colleague is here in the apartment fixing some problems we had at the bathrooms. I didn’t know that. I’m afraid that we will need to wait a bit more until is done and you can stay この表現は自然ですか？

投票結果を見る
回答
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
Jocabb
2019年4月16日

  • デンマーク語
  • 英語 (イギリス)

大体合ってるけど少し不自然

Alright! A plumber is currently fixing some problems we had in the bathroom. I'm afraid we will need to wait a bit more until he is done and you can stay (do you mean "come over"?)

GuimFolch
2019年4月16日

  • スペイン語 (スペイン)
  • カタルーニャ語
@Jocabb hello! Thank you! Yes, come over and stay (it is a touristic apartment so there is a check in time)

The guy is not a plumber, he was fixing the floor today lol

Thankss :)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
この質問をシェアする
同じキーワードの質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. A
  3. Al
  4. Alright
  5. <span class='keyword'>...