質問
最終更新日：
2016年11月23日
- 日本語
- 英語 (イギリス)
-
イタリア語
-
ドイツ語
-
中国語 (繁体字、台湾)
中国語 (繁体字、台湾) に関する質問
太狗腿 とはどういう意味ですか?
太狗腿 とはどういう意味ですか?
例如： 你會不會太狗腿了
回答
2016年11月23日
最も役に立った回答
- 中国語 (繁体字、台湾)
狗腿：刻意迎合某人喜好。
由來:狗狗會用前腳付在自己的主人腿上搖尾巴.吐舌頭。
後引申為對上司巴結之意。
「狗腿」這個詞算是比較負面，對於不熟的人不會使用。
你會不會太狗腿：另外一種說法「你會不會太虛偽了」。
すみません、私の日本語はうまくないです。
この回答は役に立ちましたか？
明らかに間違っている
説明が足りていない
わからない言語で書かれている
質問に関係ない回答
上記以外の理由
過去のコメントを読み込む
- 中国語 (繁体字、台湾)
- 中国語 (繁体字、台湾)
狗腿：刻意迎合某人喜好。
由來:狗狗會用前腳付在自己的主人腿上搖尾巴.吐舌頭。
後引申為對上司巴結之意。
「狗腿」這個詞算是比較負面，對於不熟的人不會使用。
你會不會太狗腿：另外一種說法「你會不會太虛偽了」。
すみません、私の日本語はうまくないです。
この回答は役に立ちましたか？
- 中国語 (繁体字、台湾)
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
- 中国語 (繁体字、台湾)
- 中国語 (簡体字)
- 中国語 (繁体字、香港) 準ネイティブ
- 日本語
- 英語 (イギリス)
- 日本語
- 英語 (イギリス)
- 日本語
- 英語 (イギリス)
- 日本語
- 英語 (イギリス)
- 日本語
- 英語 (イギリス)
- 中国語 (繁体字、台湾)
- 中国語 (繁体字、台湾)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
話題の質問
- 實支實付醫療險 とはどういう意味ですか?
- 難為你了 とはどういう意味ですか?
- 砍掉重練 是什么意思？ とはどういう意味ですか?
- 早安 愛醬 請問妳的台灣語在日本學習的嗎？為什麼會喜歡台灣呢？ 日本統治台灣時給台灣很好的建設與發展 所以日本 台灣都是 兄弟 友誼 とはどういう意味ですか?
- 超扯了 とはどういう意味ですか?
新着質問(HOT)
- ぐんなりと肘掛け椅子に寄りかかっている とはどういう意味ですか?
- 気取らない笑顔 とはどういう意味ですか?
- 後生発したことないです とはどういう意味ですか?
- 胃に穴が開きそうです とはどういう意味ですか?
- 上 とはどういう意味ですか?
新着質問
- ・故郷は遠くにありて思うもの。 とはどういう意味ですか?
- ↓ → ↑ ← とはどういう意味ですか?
- ネトゲ廃人 とはどういう意味ですか?
- 「ばばっと」 とはどういう意味ですか?
- 刻む とはどういう意味ですか?
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
ギフトとは
いいねやスタンプでは伝えられない感謝の気持ちを伝えられます。
ギフトを贈ると、贈った相手から回答をもらいやすくなります。
ギフトを贈ったあとで自分が質問を投稿すると、相手のフィードのギフト専用エリアに表示されます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
ありがとうございます！フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます！サービスの体験向上の参考にさせていただきます。
