質問
最終更新日：
2016年11月24日
- 英語 (アメリカ)
- フランス語 (フランス) 準ネイティブ
- イタリア語
-
日本語
-
韓国語
-
中国語 (簡体字)
日本語 に関する質問
apple? is it 林檎 or リンゴ cause ive seen both around. why do some people use kanji and others use katakana は 日本語 で何と言いますか？
apple? is it 林檎 or リンゴ cause ive seen both around. why do some people use kanji and others use katakana は 日本語 で何と言いますか？
回答
退会したユーザー
2016年11月25日
最も役に立った回答
○: りんご→I usually use this one. I like hiragana.
○: リンゴ→general use or biological term
○: 林檎→This mainly appears in literary works or when he/she wants to be pedantic. It was quite rare before 1990's, where we did not have automatic kanji converting system.
○: みかん→general use
△: ミカン→biological term
△: 蜜柑→a word for kanji quiz!!
○: なし→general use
○: ナシ→general use or biological term
○: 梨→this also used in general
この回答は役に立ちましたか？
明らかに間違っている
説明が足りていない
わからない言語で書かれている
質問に関係ない回答
上記以外の理由
過去のコメントを読み込む
- 英語 (イギリス)
usually use ィンゴ more casually i guess:/ depends on how you feel lmao some people use kanji some dont
usually use ィンゴ more casually i guess:/ depends on how you feel lmao some people use kanji some dont
この回答は役に立ちましたか？
- 英語 (アメリカ)
- フランス語 (フランス) 準ネイティブ
- イタリア語
@ameliakate well i mean... katakana is easier so ill use that one
thank you!
thank you!
- 英語 (イギリス)
@nmr: yes I recommend using katakana to someone not used to kanji also !
この回答は役に立ちましたか？
- インドネシア語
林檎 / りんご : apple
i think u should use kanji or hiragana.
katakana for apple → アップル but its up to you it just my opinion.
この回答は役に立ちましたか？
- 英語 (アメリカ)
- フランス語 (フランス) 準ネイティブ
- イタリア語
@glin i dont know why but when i looked it up on google it said that its either リンゴ or 林檎 but not りんご and it never said i can use アップル im really confused 😂
im going to stick with the kanji
thank you!
im going to stick with the kanji
thank you!
退会したユーザー
@immagine: We use katakana much often than kanji for apples today, because it's hard even for Japanese to memorize kanji for the word, especially young people.
And we tend to use katakana for fruits and vegetables. I guess, it's only my guess though, one of the reasons for that is because many fruits and vegetables were introduced from abroad.
この回答は役に立ちましたか？
- 英語 (アメリカ)
- フランス語 (フランス) 準ネイティブ
- イタリア語
@Quezon oh that makes a lot of sense!
thank you so much!
thank you so much!
退会したユーザー
退会したユーザー
○: りんご→I usually use this one. I like hiragana.
○: リンゴ→general use or biological term
○: 林檎→This mainly appears in literary works or when he/she wants to be pedantic. It was quite rare before 1990's, where we did not have automatic kanji converting system.
○: みかん→general use
△: ミカン→biological term
△: 蜜柑→a word for kanji quiz!!
○: なし→general use
○: ナシ→general use or biological term
○: 梨→this also used in general
この回答は役に立ちましたか？
- 英語 (アメリカ)
- フランス語 (フランス) 準ネイティブ
- イタリア語
@hiro3414 woah thats a lot of useful info thank you a lot!
japanese is tough 😥
japanese is tough 😥
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
- 「小学校の末の子の長女を連れる」 いったい、誰を連れるのですか A.自分の娘(末っ子でもある) B.自分の孫(末っ子の長女) は 日本語 で何と言いますか？
- 보건실 は 日本語 で何と言いますか？
- orange, apple, watermelon, fruit は 日本語 で何と言いますか？
- The first time I used the Tokyo subway it was a little confusing but I quickly got the hang of it...
- carom seed は 日本語 で何と言いますか？
新着質問(HOT)
- "I have to go" (Formal and informal please!) は 日本語 で何と言いますか？
- Are you wondering what this guy will ask today? Are you wondering what he's going to ask today? ...
- How do I say “reserved seat”? は 日本語 で何と言いますか？
- the moon is beautiful isn’t it? は 日本語 で何と言いますか？
- Sunny Days は 日本語 で何と言いますか？
新着質問
- Where are the restrooms は 日本語 で何と言いますか？
- Paycheck Payday は 日本語 で何と言いますか？
- I don’t need to tell you, you already know は 日本語 で何と言いますか？
- i wash my face at 5 pm は 日本語 で何と言いますか？
- rice は 日本語 で何と言いますか？
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
ギフトとは
いいねやスタンプでは伝えられない感謝の気持ちを伝えられます。
ギフトを贈ると、贈った相手から回答をもらいやすくなります。
ギフトを贈ったあとで自分が質問を投稿すると、相手のフィードのギフト専用エリアに表示されます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
ありがとうございます！フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます！サービスの体験向上の参考にさせていただきます。
