質問
最終更新日:
2019年6月5日
- 日本語
- 韓国語
-
英語 (アメリカ)
終了した質問
英語 (アメリカ) に関する質問
I ate a Japanese hamburg in a Japanese restaurant. It was so nice for me, it was so juicy and simple seasoning. この表現は自然ですか?
I ate a Japanese hamburg in a Japanese restaurant. It was so nice for me, it was so juicy and simple seasoning. この表現は自然ですか?
回答
2019年6月5日
最も役に立った回答
- 英語 (アメリカ)
大体合ってるけど少し不自然
Does your Japanese hamburger ハンバーグ (hanbagu) look like this? if yes, it's called a Japanese hamburger steak, the hamburger buns are missing 😅
Simple seasoning would imply just salt and pepper. I recalled it was drenched in a sweet umami gravy.
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
- ルーマニア語
大体合ってるけど少し不自然
I ate a Japanese hamburger in a Japanese restaurant. It was so nice, so juicy and it had simple seasoning.
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
- スペイン語 (メキシコ) 準ネイティブ
大体合ってるけど少し不自然
I ate a Japanese hamburger in a Japanese restaurant. It was delicious. It was so juicy and loved the seasoning.
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
大体合ってるけど少し不自然
Does your Japanese hamburger ハンバーグ (hanbagu) look like this? if yes, it's called a Japanese hamburger steak, the hamburger buns are missing 😅
Simple seasoning would imply just salt and pepper. I recalled it was drenched in a sweet umami gravy.
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じキーワードの質問
- When you eat hamburg steak with knife and fork, how do you eat its sauce? この表現は自然ですか?
- I had a hamburg my wife served for dinner, but I can't see any chopped onions in it. my wife said...
- I had eaten a hamburg in the McDonalds when I come back to my home from the gym. この表現は自然ですか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。