質問
最終更新日:
2019年6月28日
- フィリピン語
-
日本語
-
英語 (アメリカ)
終了した質問
日本語 に関する質問
近頃お客様に採点のご協力をお願いすると、
Lineでもう協力した、既に書いた事がある、などと断れてしまいます。他のお客様が「今日も100点!」、「今日も美味しかったよ」と、言っていますが、アンケートには点数を書きません。常連のお客様が書いてくれないと毎月アンケートupにするのはちょっと厳しんじゃないかなと思いました。ご来店のお客様がアンケートにご協力して特典があれば毎回ご来店のときにご協力してくれるのじゃないかなと思いました。 この表現は自然ですか?
近頃お客様に採点のご協力をお願いすると、
Lineでもう協力した、既に書いた事がある、などと断れてしまいます。他のお客様が「今日も100点!」、「今日も美味しかったよ」と、言っていますが、アンケートには点数を書きません。常連のお客様が書いてくれないと毎月アンケートupにするのはちょっと厳しんじゃないかなと思いました。ご来店のお客様がアンケートにご協力して特典があれば毎回ご来店のときにご協力してくれるのじゃないかなと思いました。 この表現は自然ですか?
Lineでもう協力した、既に書いた事がある、などと断れてしまいます。他のお客様が「今日も100点!」、「今日も美味しかったよ」と、言っていますが、アンケートには点数を書きません。常連のお客様が書いてくれないと毎月アンケートupにするのはちょっと厳しんじゃないかなと思いました。ご来店のお客様がアンケートにご協力して特典があれば毎回ご来店のときにご協力してくれるのじゃないかなと思いました。 この表現は自然ですか?
回答
2019年6月28日
最も役に立った回答
- 日本語
自然
ご来店のお客様がアンケートにご協力して特典があれば毎回ご来店のときにご協力してくれるのじゃないかなと思いました。 <=== Grabe. Good idea.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
自然
ご来店のお客様がアンケートにご協力して特典があれば毎回ご来店のときにご協力してくれるのじゃないかなと思いました。 <=== Grabe. Good idea.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- フィリピン語
@NoriLang maraming salamat.
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
同じキーワードの質問
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。