質問
最終更新日:
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
大体合ってるけど少し不自然
無知な人は知識がないわけではなく、自身のことを知らない人である。
理解は自己認識から始まる。
自己認識とは自分の心の動きを把握することだ。
故に、教育の真意とは自己認識ができるようにすることだ。
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 中国語 (簡体字)
@ciaoamoremio ありがとうございます、勉強になりました🙇♀️
- 日本語
大体合ってるけど少し不自然
>無知な人は知識がないわけではなく、自身のことを知らない人である。
「知識がないわけ」と「自身のことを知らない人」とで並立が成立していない。
「無知な人とは知識がない人ではなく、自分を知らない人のことを指す。」
>理解は自己認識から始める。
主体が不明瞭なので、「理解は自己認識から始まる。」とした方が自然。
>故に、教育の真意は自己認識ができることだ。
前の文と「故に」が論理的につながっていない。
「無知とは自分を知らないこと(1文目)」→「理解は自己認識から始まる(2文目)」→「自己認識とは自分の心の動きを把握すること(3文目)」と来ているのだから、
結論となる4文目は「教育の真意は自分の心の動きを捉える手助けをすることだ」というような内容にならなければ、何が言いたいのかよくわからない文章になる。
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 中国語 (簡体字)
@kennyreds_jp ご丁寧にありがとうございます、勉強になりました🙇♀️
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
同じキーワードの質問
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。