質問
最終更新日:
回答
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
不自然
It’s very oriental.
although to me this doesn't really sound like a compliment. if someone saw a women wearing a formal kimono they might be more likely to say "wow her clothing/outfit is so beautiful"
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
大体合ってるけど少し不自然
Your sentence is correct, but the word "oriental" is considered old-fashioned these days and isn't usually used as a compliment.
A better way to say it would be, "That's really exotic"
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
同じキーワードの質問
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。