カマルーちゃん、べ元気ですか。私は服が好きから、買い物を行きます。明日は無料ですか。私は新しい服を買うつもりだから明日私に参加してください。明日午後十二時に東京モール近くのザラで会いましょう。これはとても楽しいだろうと待ちきれません。またね、ベルより。 この表現は自然ですか？

カマルーちゃん、元気ですか。私は服が好き“だ”から、買い物“に”行きます。明日は“暇”ですか。私は新しい服を買うつもりだから明日私“と一緒に行きましょう”。明日午後十二時に東京モール“の”近くのザラで会いましょう。“楽しみで”待ちきれません。またね、ベルより。

In English you can say “join” when you want someone to go somewhere with you, but in Japanese the equivalent word “参加する” can’t be used for the meaning. We use “参加する” when you join an event.