質問
最終更新日：
suxxwy
2019年10月11日

  • 中国語 (簡体字)
  • 日本語
終了した質問
日本語 に関する質問

現場の手がかりに基づいて、彼は犯人に決まっていると思っています
彼に中心にして、この暴力団はだんだん強くなる
頭がいいし、ハンサムし、彼は女子高生に受けるのは間違いない
年齢に基づいて、部長は最適な人選に相違ない。でも、私は若者のほうがいいと思っています。彼らは無限な可能性がありますから。すこしチャンスをかれらにあげよう
手を組み合わせて、母が元気になるように神に願う
試してみよう、失敗してももともとだ この表現は自然ですか？

投票結果を見る
回答
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
theshadowcity
2019年10月11日

  • 日本語

大体合ってるけど少し不自然

現場の手がかりに基づいて、彼は犯人に決まっていると思っています

彼に中心にして、この暴力団はだんだん強くなる

頭がいいし、ハンサムだ*し、彼は女子高生にウ*けるのは間違いない

年齢に基づいて、部長は最適な人選に相違ない。でも、私は若者のほうがいいと思っています。彼らに*は無限な可能性がありますから。すこしチャンスをかれらに与えて*みましょう。

手を組み合わせて、母が元気になるように神に願う

試してみよう、失敗してももともとだ

評価の高い回答者
suxxwy
2019年10月11日

  • 中国語 (簡体字)
@mikmikmik ありがとうございます！もう一度お世話になります！
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
この質問をシェアする
同じキーワードの質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. げ
  3. げん
  4. 現場
  5. <span class='keyword'>...