質問
最終更新日：
2016年12月24日
- ロシア語
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
-
ドイツ語
-
オランダ語
-
フランス語 (フランス)
ドイツ語 に関する質問
Wie ist deine Muttersprache? oder Welche ist deine Muttersprache? は ドイツ語 で何と言いますか？
Wie ist deine Muttersprache? oder Welche ist deine Muttersprache? は ドイツ語 で何と言いますか？
What sentence is correct? Welche Saetze ist richtig?
回答
過去のコメントを読み込む
- ドイツ語
明らかに間違っている
説明が足りていない
わからない言語で書かれている
質問に関係ない回答
上記以外の理由
- ドイツ語
- ロシア語
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
@mnxxaa @laurakonstantinidis Dankeschoen. Es ist sehr nuetzlich fuer mich. Und ist es inkorrekt so zu fragen "Welche ist deine Muttersprache?" oder "Wie ist deine Muttersprache?"
Thank you very much. It is very useful for me. And is it incorrect to ask so?
Thank you very much. It is very useful for me. And is it incorrect to ask so?
- ドイツ語
You are very welcome! :) "Welche ist deine Muttersprache" is theoretically correct but nobody would say that it sounds a little bit odd and "Wie ist deine Muttersprache" is grammatically wrong but it sounds alright and a german would say that rather than "Welche"
この回答は役に立ちましたか？
- ロシア語
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
@laurakonstantinidis Thank you one time else for your help. "Welcher ist deine Muttersprache?" - is grammatically right so. Merry Christmas and Happy New Year!
- ドイツ語
No problem :) buutttt "Welcher" would be wrong you have to write "Welche" without the R! I wish you the same
この回答は役に立ちましたか？
- ロシア語
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
@laurakonstantinidis I just try to understand where is grammatical mistake in "Welche ist deine Muttersprache?"
- ドイツ語
Alright I try to explain :) "Sprache" is a feminine word which means that "Muttersprache" also is a feminine word and we use "Welche" for feminine words and "Welcher" with the R only for masculine words (for neutral words it would be "Welches") I know the gender of words is a little bit strange in german I hope I could help
この回答は役に立ちましたか？
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
話題の質問
- Deutsch は ドイツ語 で何と言いますか？
- When does the concert start? は ドイツ語 で何と言いますか？
- Всего доброго (прощание) は ドイツ語 で何と言いますか？
- as soon as possible i wanna learn German は ドイツ語 で何と言いますか？
- She always cleans her apartment on the weekend は ドイツ語 で何と言いますか？
新着質問(HOT)
- Sunny Days は 日本語 で何と言いますか？
- philosophische Fakultät (哲学じゃなくて、文学や歴史やアートを専門する学部) は 日本語 で何と言いますか？
- I was finally able to record a video for my youtube channel I was having difficulty with. I figur...
- 鈴木先輩が私を助けた／手伝ったおかげで、日本語能力試験に順調に合格しました。この間に、詳しく教えてくれたり、試験についての資料を送ってくれたりして、本当にありがとうございます。 また会えるのを楽...
- 명품 は 日本語 で何と言いますか？
新着質問
- How do I say “reserved seat”? は 日本語 で何と言いますか？
- He always keeps asking questions when we meet. は 日本語 で何と言いますか？
- I was about to ask for it. は 日本語 で何と言いますか？
- 공산당 고위간부 자녀들 子女 しじょ？ 자제분들 子弟 してい？ 사제관계 師弟関係？ は 日本語 で何と言いますか？
- 下記の会話は正しいですか。 A：それは王さんの鉛筆ですか。 B：どれですか。 A：机の上のそれです。 B：はい、それは王さんのです。 は 日本語 で何と言いますか？
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
ギフトとは
いいねやスタンプでは伝えられない感謝の気持ちを伝えられます。
ギフトを贈ると、贈った相手から回答をもらいやすくなります。
ギフトを贈ったあとで自分が質問を投稿すると、相手のフィードのギフト専用エリアに表示されます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
ありがとうございます！フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます！サービスの体験向上の参考にさせていただきます。
