質問
最終更新日:
2015年7月17日
- 中国語 (簡体字)
-
日本語
-
英語 (アメリカ)
英語 (アメリカ) に関する質問
trouble と hassle はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
trouble と hassle はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
2015年7月17日
最も役に立った回答
- 英語 (アメリカ)
Trouble has many meanings. However, in this instance, both seem quite similar. The two words can be used in the same way.
~trouble:
"It's so much trouble to take out the trash everyday! Why can't my dog just do it?"
~hassle:
"The teacher expects me to write a 30 page essay by tomorrow...It's such a hassle!"
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
Trouble has many meanings. However, in this instance, both seem quite similar. The two words can be used in the same way.
~trouble:
"It's so much trouble to take out the trash everyday! Why can't my dog just do it?"
~hassle:
"The teacher expects me to write a 30 page essay by tomorrow...It's such a hassle!"
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
Either word can be used, because they are basically the same in this case. ^^
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- I'm in trouble. They seem to have started to build something in the office next door. It's too no...
- Lovely troubles この表現は自然ですか?
- Why am I having trouble with my eyes? Why my eyes are always reddened and swollen? Honestly,I am ...
話題の質問
- while と whereas はどう違いますか?
- •I like dancing. •I like eating fruit. と I like to dance. I like to eat fruits. はどう違いますか?
- Do you have a rough idea? と Do you have a rough image? はどう違いますか?
- advise と suggest はどう違いますか?
- Disappointedly と Disappointingly はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- どうが と えいが はどう違いますか?
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- 一向に、ない と 一切、ない と さっぱり、ない はどう違いますか?
- じゃない と じゃねぇ はどう違いますか?
- このご と このあと はどう違いますか?
新着質問
- Yabai と Yaba はどう違いますか?
- 「昼」「午後」 と 「夕方」 はどう違いますか?
- 「朝」 と 「午前」 はどう違いますか?
- 車 と 自動車 はどう違いますか?
- 抱く と 抱っこ はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。