質問
最終更新日：
marcelou
2019年11月12日

  • 英語 (イギリス)
  • 英語 (アメリカ)
  • 日本語
  • ポルトガル語 (ブラジル)
終了した質問
日本語 に関する質問

関わらん とはどういう意味ですか?

The context is: そいつには 関わらん方がいい
回答
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
退会したユーザー
2019年11月12日

You'd better stay away from him (her).

marcelou
2019年11月12日

  • 英語 (イギリス)
  • 英語 (アメリカ)
@fdf so it means "stay away" or "not get close", right? Is it colloquial? Because I couldn't find it in my dictionary
freppiee
2019年11月12日

  • 中国語 (繁体字、台湾)

関わる refers to getting involved with someone or something or to have a relationship with someone or something. 関わらない is the negative of it.

退会したユーザー
2019年11月12日

@marcelou That's right. "関わらん方がいい" is a colloquial expression for "関わらない方がいい". The dictionaries might say "You better not get involved with him (her)."

marcelou
2019年11月12日

  • 英語 (イギリス)
  • 英語 (アメリカ)
@freplrpe @fdf Thank you!
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
この質問をシェアする
関わらん とはどういう意味ですか?
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. か
  3. かか
  4. 関わる
  5. 関わらん とはどういう意味ですか?